RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Материал для игры Ют. Если собрать 4 шт., с помощью ивентового создания можно получить Комплект Полных Волшебства Палочек для Игры Ют.

PL: A tool for playing Yut. Collect 4 sticks to obtain Magic Yut Stick Set through the event craft.

EU: A tool for playing Yut. Collect 4 sticks to obtain Magic Yut Stick Set through the event craft.

ES: A tool for playing Yut. Collect 4 sticks to obtain Magic Yut Stick Set through the event craft.

Kor: 설날 윷놀이 재료. 윷가락 4개를 모으면 이벤트 제작을 통해 소원 성취 윷놀이 세트를 만들 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Набор для игры ют, которая исполнит Ваши желания в новом году. Дважды щелкните, чтобы получить один из результатов: "свинья", "собака", "овца", "корова", "лошадь".

PL: A set of all Yut sticks that can fulfill your wishes in the new year. Double-click to get one of the following results: pig, dog, sheep, cow, horse.

EU: A set of all Yut sticks that can fulfill your wishes in the new year. Double-click to get one of the following results: pig, dog, sheep, cow, horse.

ES: A set of all Yut sticks that can fulfill your wishes in the new year. Double-click to get one of the following results: pig, dog, sheep, cow, horse.

Kor: 설날 소원을 이루어줄 윷놀이 세트. 사용 시 도, 개, 걸, 윷, 모 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Палочка со значком, обозначающим свинью. Приближает к исполнению желания в новом году на один шаг. С помощью ивентового создания две палочки Свинья можно превратить в одну палочку Собака.

PL: A stick with a pig mark. Draws you a step closer to your new year wish. Two pig sticks can be merged to one dog stick through the event craft.

EU: A stick with a pig mark. Draws you a step closer to your new year wish. Two pig sticks can be merged to one dog stick through the event craft.

ES: A stick with a pig mark. Draws you a step closer to your new year wish. Two pig sticks can be merged to one dog stick through the event craft.

Kor: 돼지를 뜻하는 도. 설날 소원까지 1칸 가까워졌다. 도를 2개 모으면 이벤트 제작을 통해 개로 만들 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Палочка со значком, обозначающим собаку. Приближает к исполнению желания в новом году на два шага. С помощью ивентового создания две палочки Собака можно превратить в одну палочку Овца.

PL: A stick with a dog mark. Draws you two steps closer to your new year wish. Two dog sticks can be merged to one sheep stick through the event craft.

EU: A stick with a dog mark. Draws you two steps closer to your new year wish. Two dog sticks can be merged to one sheep stick through the event craft.

ES: A stick with a dog mark. Draws you two steps closer to your new year wish. Two dog sticks can be merged to one sheep stick through the event craft.

Kor: 개를 뜻하는 개. 설날 소원까지 2칸 가까워졌다. 개를 2개 모으면 이벤트 제작을 통해 걸로 만들 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Палочка со значком, обозначающим овцу. Приближает к исполнению желания в новом году на три шага. С помощью ивентового создания две палочки Овца можно превратить в одну палочку Корова.

PL: A stick with a sheep mark. Draws you three steps closer to your new year wish. Two sheep sticks can be merged to one cow stick through the event craft.

EU: A stick with a sheep mark. Draws you three steps closer to your new year wish. Two sheep sticks can be merged to one cow stick through the event craft.

ES: A stick with a sheep mark. Draws you three steps closer to your new year wish. Two sheep sticks can be merged to one cow stick through the event craft.

Kor: 양을 뜻하는 걸. 설날 소원까지 3칸 가까워졌다. 걸을 2개 모으면 이벤트 제작을 통해 윷으로 만들 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Палочка со значком, обозначающим корову. Приближает к исполнению желания в новом году на четыре шага и еще немного! С помощью ивентового создания две палочки Корова можно превратить в одну палочку Лошадь.

PL: A stick with a cow mark. Draws you four steps closer to your new year wish. Two cow sticks can be merged to one horse stick through the event craft.

EU: A stick with a cow mark. Draws you four steps closer to your new year wish. Two cow sticks can be merged to one horse stick through the event craft.

ES: A stick with a cow mark. Draws you four steps closer to your new year wish. Two cow sticks can be merged to one horse stick through the event craft.

Kor: 소를 뜻하는 윷. 설날 소원까지 4칸 가까워졌고 한번 더! 윷을 2개 모으면 이벤트 제작을 통해 모로 만들 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Палочка со значком, обозначающим лошадь. Приближает к исполнению желания в новом году на пять шагов и еще немного!

PL: A stick with a horse mark. Draws you five steps and a bit more closer to your new year wish!

EU: A stick with a horse mark. Draws you five steps and a bit more closer to your new year wish!

ES: A stick with a horse mark. Draws you five steps and a bit more closer to your new year wish!

Kor: 말을 뜻하는 모. 설날 소원까지 5칸 가까워졌고 한번 더!

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Мешочек Удачи, полученный благодаря выпадению "свиньи" в новогодней игре ют. Наполнен энергией удачи.

PL: A lucky pouch given for getting a 'pig' result in Yut game. It's full of magic.

EU: A lucky pouch given for getting a 'pig' result in Yut game. It's full of magic.

ES: A lucky pouch given for getting a 'pig' result in Yut game. It's full of magic.

Kor: 설날 윷놀이에서 도를 던지고 획득한 1단계 복주머니. 복이 담겨 있는 듯하다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Мешочек Удачи, полученный благодаря выпадению "собаки" в новогодней игре ют. Наполнен энергией удачи.

PL: A lucky pouch given for getting a 'dog' result in Yut game. It's full of magic.

EU: A lucky pouch given for getting a 'dog' result in Yut game. It's full of magic.

ES: A lucky pouch given for getting a 'dog' result in Yut game. It's full of magic.

Kor: 설날 윷놀이에서 개를 던지고 획득한 2단계 복주머니. 복이 담겨 있는 듯하다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Мешочек Удачи, полученный благодаря выпадению "овцы" в новогодней игре ют. Наполнен мощной энергией удачи.

PL: A lucky pouch given for getting a 'sheep' result in Yut game. It's full of powerful magic.

EU: A lucky pouch given for getting a 'sheep' result in Yut game. It's full of powerful magic.

ES: A lucky pouch given for getting a 'sheep' result in Yut game. It's full of powerful magic.

Kor: 설날 윷놀이에서 걸을 던지고 획득한 3단계 복주머니. 복이 많이 담겨 있는 듯하다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Мешочек Удачи, полученный благодаря выпадению "коровы" в новогодней игре ют. Наполнен очень мощной энергией удачи.

PL: A lucky pouch given for getting a 'cow' result in Yut game. It's full of very powerful magic.

EU: A lucky pouch given for getting a 'cow' result in Yut game. It's full of very powerful magic.

ES: A lucky pouch given for getting a 'cow' result in Yut game. It's full of very powerful magic.

Kor: 설날 윷놀이에서 윷을 던지고 획득한 4단계 복주머니. 복이 넘치는 듯하다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Мешочек Удачи, полученный благодаря выпадению "лошади" в новогодней игре ют. Наполнен невероятно мощной энергией удачи.

PL: A lucky pouch given for getting a 'horse' result in Yut game. It's full of crazy powerful magic.

EU: A lucky pouch given for getting a 'horse' result in Yut game. It's full of crazy powerful magic.

ES: A lucky pouch given for getting a 'horse' result in Yut game. It's full of crazy powerful magic.

Kor: 설날 윷놀이에서 모를 던지고 획득한 5단계 복주머니. 복이 넘쳐흐르는 듯하다.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет (кроме Серебряного Сундука Паагрио).

PL: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Silver Pack).

EU: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Silver Pack).

ES: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Silver Pack).

Kor: 파아그리오의 붉은빛 상자. 사용 시 파아그리오의 은빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет (кроме Золотого Сундука Паагрио).

PL: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Golden Pack).

EU: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Golden Pack).

ES: Double-click to obtain a useful item (excluding Pa'agrio's Golden Pack).

Kor: 파아그리오의 은빛 상자. 사용 시 파아그리오의 금빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Паагрио. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Pa'agrio's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Pa'agrio's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Pa'agrio's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 파아그리오의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить различные предметы, а с высокой вероятностью - Книгу Забытой Силы Глава 1.

PL: Double-click to obtain various items. There's a high chance to get Forgotten Spellbook - Chapter 1.

EU: Double-click to obtain various items. There's a high chance to get Forgotten Spellbook - Chapter 1.

ES: Double-click to obtain various items. There's a high chance to get Forgotten Spellbook - Chapter 1.

Kor: 화려하게 빛나는 스킬북 상자. 사용 시 다양한 아이템 중 높은 확률로 잊혀진 마법서 1장을 획득한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Гнева 2-й этаж (150 шт.), Сферу Гнева 4-й этаж (72 шт.), Сферу Гнева 6-й этаж (36 шт.), Сферу Гнева 9-й этаж (12 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Anger - 2nd Floor (150 pcs.), Orb of Anger - 4th Floor (72 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (36 pcs.), Orb of Anger - 9th Floor (12 pcs.).

EU: Double-click to obtain Orb of Anger - 2nd Floor (150 pcs.), Orb of Anger - 4th Floor (72 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (36 pcs.), Orb of Anger - 9th Floor (12 pcs.).

ES: Double-click to obtain Orb of Anger - 2nd Floor (150 pcs.), Orb of Anger - 4th Floor (72 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (36 pcs.), Orb of Anger - 9th Floor (12 pcs.).

Kor: 사용 시 분노의 구슬 2층 150개, 분노의 구슬 4층 72개, 분노의 구슬 6층 36개, 분노의 구슬 9층 12개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Факел Тьмы 1 шт., Обломок Башни Дерзости 1 шт., Тайный Свиток Архангела 1 шт.

PL: Double-click to obtain Torch of Darkness (1 pc.), Tower of Insolence's Fragment (1 pc.), Archangel's Secret Scroll (1 pc.).

EU: Double-click to obtain Torch of Darkness (1 pc.), Tower of Insolence's Fragment (1 pc.), Archangel's Secret Scroll (1 pc.).

ES: Double-click to obtain Torch of Darkness (1 pc.), Tower of Insolence's Fragment (1 pc.), Archangel's Secret Scroll (1 pc.).

Kor: 사용 시 어둠의 횃불 1개, 오만의 탑 파편 1개, 대천사의 비급서 1개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Прекрасный цветок со свежим ароматом. Можно обменять на награды у ивентового NPC.

PL: A beautiful fresh flower. Can be exchanged for rewards through the event NPC.

EU: A beautiful fresh flower. Can be exchanged for rewards through the event NPC.

ES: A beautiful fresh flower. Can be exchanged for rewards through the event NPC.

Kor: 싱그러운 향기가 나는 소원 꽃 한 송이. 소원 꽃을 모아 이벤트 NPC에게 가져가면 원하는 보상으로 교환할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Букет прекрасных цветов со свежим ароматом. Можно зарегистрировать в коллекции.

PL: A bouquet of beautiful fresh flowers. Can be added to a collection.

EU: A bouquet of beautiful fresh flowers. Can be added to a collection.

ES: A bouquet of beautiful fresh flowers. Can be added to a collection.

Kor: 싱그러운 향기가 나는 소원 꽃으로 만든 꽃다발. 컬렉션에 등록할 수 있다.

RU: Плащ, наполненный силой дракона. При получении урона на 10 сек. Физ./ Маг. Защ. +15%. (Фиксированное время перезарядки 30 сек.) <Дополнительный эффект при экипировке> Все характеристики +5 Получаемый урон -15% Макс. HP и предел Макс. HP +20000 Бонус энергии +10% Отражение урона +10% Сопротивление фиксированному урону +10%. <Способ модификации> Использовать Свиток Гран Каина: Модифицировать Плащ.

PL: A cloak imbued with dragon power. When damage is taken, for 10 sec. P./ M. Def. +15%. (Fixed cooldown is 30 sec.) All stats +5 Received damage -15% Max HP and Max HP limit +20,000 Vitality bonus +10% Damage Reflection +10% Fixed Damage Resistance +10%. Use Gran Kain's Scroll: Enchant Cloak.

EU: A cloak imbued with dragon power. When damage is taken, for 10 sec. P./ M. Def. +15%. (Fixed cooldown is 30 sec.) All stats +5 Received damage -15% Max HP and Max HP limit +20,000 Vitality bonus +10% Damage Reflection +10% Fixed Damage Resistance +10%. Use Gran Kain's Scroll: Enchant Cloak.

ES: A cloak imbued with dragon power. When damage is taken, for 10 sec. P./ M. Def. +15%. (Fixed cooldown is 30 sec.) All stats +5 Received damage -15% Max HP and Max HP limit +20,000 Vitality bonus +10% Damage Reflection +10% Fixed Damage Resistance +10%. Use Gran Kain's Scroll: Enchant Cloak.

Kor: 드래곤의 힘이 담겨져 있는 망토. 피격 시 10초 동안 방어력, 마법 저항이 15% 증가한다. (재사용 시간 30초 고정) <착용 시 추가 효과> 모든 스탯 5 증가. 피격 대미지 15% 감소 최대 HP 및 한계치 20000 증가. 활력 보너스 15% 증가 대미지 반사 10% 증가. 고정 대미지 내성 10% 증가. <강화 방법> 그랑카인의 망토 강화 주문서로 인챈트 가능.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 아인하사드의 붉은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 아인하사드의 은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Эйнхасад. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Einhasad's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Einhasad's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Einhasad's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 아인하사드의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Сундук из магазина сувениров Гирана. Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: A pack from the souvenir shop of Giran. Double-click to obtain a useful item.

EU: A pack from the souvenir shop of Giran. Double-click to obtain a useful item.

ES: A pack from the souvenir shop of Giran. Double-click to obtain a useful item.

Kor: 기란 명품관에서 만들어진 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Улучшенных Книг Артефактов и Исключительных Книг Артефактов. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 고급 아티팩트 북과 최고급 아티팩트 북 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Повышает шанс успеха при открытии новой главы Сказаний Героя. Можно получить во время охоты на монстров в Свержении и Башне Дерзости или через систему Создания. Дважды щелкните, чтобы использовать.

PL: An item to recharge Tales of Hero. Can be obtained during monster hunting in Conquest and Tower of Insolence, or be crafted. Double-click to use it.

EU: Increases the success rate of upgrading the Tales of Hero. Can be obtained through crafting or during monster hunting in the Conquest World and the Tower of Insolence. Double-click to use.

ES: An item to recharge Tales of Hero. Can be obtained during monster hunting in Conquest and Tower of Insolence, or be crafted. Double-click to use it.

Kor: 영웅의 역사서를 충전할 수 있는 아이템. 디스론과 오만의 탑에서 몬스터를 사냥하거나 제작을 통해 획득 가능하다. 더블 클릭하면 역사서 충전을 진행할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Повышает шанс успеха при открытии новой главы Сказаний Героя. Дважды щелкните, чтобы использовать.

PL: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

EU: Increases the success rate of upgrading the Tales of Hero. Double-click to use.

ES: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

Kor: 영웅의 역사서를 충전할 수 있는 아이템. 더블 클릭하면 역사서 충전을 진행할 수 있다.

RU: Повышает шанс успеха при открытии новой главы Сказаний Героя. Дважды щелкните, чтобы использовать.

PL: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

EU: Increases the success rate of upgrading the Tales of Hero. Double-click to use.

ES: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

Kor: 영웅의 역사서를 충전할 수 있는 아이템. 더블 클릭하면 역사서 충전을 진행할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Корзина с конфетами, приготовленными Луи. Отнесите ее Дои в Гавань Гирана.

PL: A basket full of sweets. Take it to Dois in Giran Harbor.

EU: A basket full of sweets. Take it to Dois in Giran Harbor.

ES: A basket full of sweets. Take it to Dois in Giran Harbor.

Kor: 루이가 만든 사탕 바구니. 기란 항구에 있는 도이에게 가져다 주자.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Письмо, написанное Дои. Отнесите ее Луи, которого можно найти на ивентовой сцене в каждом поселении.

PL: A letter from Dois. Take it to Dois who stands on the event stage in any town.

EU: A letter from Dois. Take it to Dois who stands on the event stage in any town.

ES: A letter from Dois. Take it to Dois who stands on the event stage in any town.

Kor: 도이가 쓴 편지. 각 마을 이벤트 단상에 있는 루이에게 가져다 주자.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок на Белый День, полученный в благодарность за помощь Луи. Дважды щелкните, чтобы получить Большой Леденец и Корзину Конфет Белого Дня.

PL: A White Day gift from grateful Louis. Double-click to obtain Big Lollipop and White Day's Candy Basket.

EU: A White Day gift from grateful Louis. Double-click to obtain Big Lollipop and White Day's Candy Basket.

ES: A White Day gift from grateful Louis. Double-click to obtain Big Lollipop and White Day's Candy Basket.

Kor: 루이를 도와주고 받은 화이트데이 선물 상자. 사용 시 커다란 막대사탕과 화이트데이 사탕 바구니를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Большой леденец, полученный от Луи. Дважды щелкните, чтобы придать оружию вид оружия Белого Дня.

PL: A big sweet given by Louis. Double-click to make your weapon look like White Day weapon.

EU: A big sweet given by Louis. Double-click to make your weapon look like White Day weapon.

ES: A big sweet given by Louis. Double-click to make your weapon look like White Day weapon.

Kor: 루이가 준 커다란 막대사탕. 사용 시 화이트데이 무기 외형으로 변경해 준다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Корзина с конфетами, полученная от Луи. При использовании ХАР +3, Физ./ Маг. Защ. +10%, бонус опыта и SP +5%, бонус энергии +5%.

PL: Louis' basket full of sweets. When used, CHA +3, P./ M. Def. +10%, acquired XP/ SP +5%, Vitality bonus +5%.

EU: Louis' basket full of sweets. When used, CHA +3, P./ M. Def. +10%, acquired XP/ SP +5%, Vitality bonus +5%.

ES: Louis' basket full of sweets. When used, CHA +3, P./ M. Def. +10%, acquired XP/ SP +5%, Vitality bonus +5%.

Kor: 루이가 준 화이트데이 사탕 바구니. 사용 시 CHA +3, 방어력/마법 저항 10%, EXP/SP 5%, 활력 보너스가 5% 증가 효과가 적용된다.

RU: Ур. 6

PL: Lv. 6

EU: Lv. 6

ES: Lv. 6

CN: Lv6

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 5 Особых Коктейлей Императора и по 10 предметов из списка: Ледяная Роза Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона, Медовое Темное Пиво.

PL: Double-click to obtain 5 Emperor's Special Cocktails and 10 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Honey Dark Beer.

EU: Double-click to obtain 5 Emperor's Special Cocktails and 10 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Honey Dark Beer.

ES: Double-click to obtain 5 Emperor's Special Cocktails and 10 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Honey Dark Beer.

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 5개와 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수, 벌꿀 흑맥주를 10개씩 얻을 수 있다.

RU: Сундук с различными камнями зачарования. Дважды щелкните, чтобы получить случайный камень.

PL: A pack full of various augmenting stones. Double-click to obtain a random stone.

EU: A pack full of various augmenting stones. Double-click to obtain a random stone.

ES: A pack full of various augmenting stones. Double-click to obtain a random stone.

Kor: 다양한 제련석이 들어있는 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить в случайном порядке один из предметов: Кристалл Души Кайна/ Мермедена/ Леоны/ Пантеона/ Леонела - Ур. 7.

PL: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 7.

EU: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 7.

ES: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 7.

Kor: 더블 클릭하면 카인, 메르메덴, 리오나, 판테온, 리오넬 집혼석 7단계 중 하나를 얻을 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить в случайном порядке один из предметов: Кристалл Души Кайна/ Мермедена/ Леоны/ Пантеона/ Леонела - Ур. 8.

PL: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 8.

EU: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 8.

ES: Double-click to obtain Kain's, Mermoden's, Leona's, Pantheon's, or Lionel's Soul Crystal Lv. 8.

Kor: 더블 클릭하면 카인, 메르메덴, 리오나, 판테온, 리오넬 집혼석 8단계 중 하나를 얻을 수 있다.

RU: Камень, наполненный мудростью Эйнхасад. Расходуется при изучении умения каждым классом.

PL: A stone that contains Einhasad's wisdom. Required for learning some skills for each class.

EU: A stone that contains Einhasad's wisdom. Required for learning some skills for each class.

ES: A stone that contains Einhasad's wisdom. Required for learning some skills for each class.

Kor: 아인하사드의 지혜가 찬란하게 빛나는 돌. 각 클래스별 스킬을 습득할 때 소모된다.

RU: Новый Плащ.

PL: A new cloak.

EU: A new cloak.

ES: A new cloak.

Kor: 신규 망토.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 마프르의 붉은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 마프르의 은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Мафр. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Maphr's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Maphr's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Maphr's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 마프르의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук в честь праздника, когда-то придуманного в империи Эльмораден. Дарует удачу тому, кто откроет его.

PL: A pack to celebrate an old Elmoreden feast. Blesses with luck those who open it.

EU: A pack to celebrate an old Elmoreden feast. Blesses with luck those who open it.

ES: A pack to celebrate an old Elmoreden feast. Blesses with luck those who open it.

Kor: 이 상자는 엘모아덴 제국에서 최초로 시작되어 모든 상자를 여는 사람에게 행운을 주었고.....

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 1 шт. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 1개를 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 1 шт., Медовое Темное Пиво 1 шт. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.), Honey Dark Beer (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.), Honey Dark Beer (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (1 pc.), Honey Dark Beer (1 pc.). Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 1개, 벌꿀 흑맥주 1개를 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 2 шт., Медовое Темное Пиво 2 шт., Особый Коктейль Императора 1 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 2 шт. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.), Honey Dark Beer (2 pcs.), Emperor's Special Cocktail (1 pc.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.). Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.), Honey Dark Beer (2 pcs.), Emperor's Special Cocktail (1 pc.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.). Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.), Honey Dark Beer (2 pcs.), Emperor's Special Cocktail (1 pc.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.). Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 2개, 벌꿀 흑맥주 2개, 제왕의 스페셜 칵테일 1개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 2개를 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 6 шт., Медовое Темное Пиво 6 шт., Особый Коктейль Императора 3 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 6 шт. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (6 pcs.), Honey Dark Beer (6 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (6 pcs.). Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (6 pcs.), Honey Dark Beer (6 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (6 pcs.). Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (6 pcs.), Honey Dark Beer (6 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (6 pcs.). Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 6개, 벌꿀 흑맥주 6개, 제왕의 스페셜 칵테일 3개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 6개를 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 10 шт., Медовое Темное Пиво 10 шт., Особый Коктейль Императора 5 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 10 шт. и 1 дополнительную награду. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (10 pcs.), Honey Dark Beer (10 pcs.), Emperor's Special Cocktail (5 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (10 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (10 pcs.), Honey Dark Beer (10 pcs.), Emperor's Special Cocktail (5 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (10 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (10 pcs.), Honey Dark Beer (10 pcs.), Emperor's Special Cocktail (5 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (10 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 10개, 벌꿀 흑맥주 10개, 제왕의 스페셜 칵테일 5개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 10개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 24 шт., Медовое Темное Пиво 24 шт., Особый Коктейль Императора 12 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 24 шт. и 1 дополнительную награду. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (24 pcs.), Honey Dark Beer (24 pcs.), Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (24 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (24 pcs.), Honey Dark Beer (24 pcs.), Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (24 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (24 pcs.), Honey Dark Beer (24 pcs.), Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (24 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 24개, 벌꿀 흑맥주 24개, 제왕의 스페셜 칵테일 12개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 24개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 48 шт., Медовое Темное Пиво 48 шт., Особый Коктейль Императора 24 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 48 шт. и 1 дополнительную награду. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 48개, 벌꿀 흑맥주 48개, 제왕의 스페셜 칵테일 24개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 48개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 96 шт., Медовое Темное Пиво 96 шт., Особый Коктейль Императора 48 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 96 шт. и 1 дополнительную награду. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (96 pcs.), Honey Dark Beer (96 pcs.), Emperor's Special Cocktail (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (96 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (96 pcs.), Honey Dark Beer (96 pcs.), Emperor's Special Cocktail (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (96 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (96 pcs.), Honey Dark Beer (96 pcs.), Emperor's Special Cocktail (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (96 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 96개, 벌꿀 흑맥주 96개, 제왕의 스페셜 칵테일 48개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 96개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 192 шт., Медовое Темное Пиво 192 шт., Особый Коктейль Императора 96 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 192 шт. и 1 дополнительную награду. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Весны.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (192 pcs.), Honey Dark Beer (192 pcs.), Emperor's Special Cocktail (96 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (192 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (192 pcs.), Honey Dark Beer (192 pcs.), Emperor's Special Cocktail (96 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (192 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (192 pcs.), Honey Dark Beer (192 pcs.), Emperor's Special Cocktail (96 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (192 pcs.), and an additional reward. Compounding with Spring Energy.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 192개, 벌꿀 흑맥주 192개, 제왕의 스페셜 칵테일 96개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 192개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다. <강화 방법> 봄의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный животворящей энергией земли. Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи 384 шт., Медовое Темное Пиво 384 шт., Особый Коктейль Императора 192 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 384 шт. и 1 дополнительную награду.

PL: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (384 pcs.), Honey Dark Beer (384 pcs.), Emperor's Special Cocktail (192 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (384 pcs.), and an additional reward.

EU: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (384 pcs.), Honey Dark Beer (384 pcs.), Emperor's Special Cocktail (192 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (384 pcs.), and an additional reward.

ES: A pack full of restoring energy of earth. Double-click to obtain Freya's Ice Rose (384 pcs.), Honey Dark Beer (384 pcs.), Emperor's Special Cocktail (192 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (384 pcs.), and an additional reward.

Kor: 새 생명이 돋아나는 푸른 대지의 기운이 담긴 상자. 사용 시 프레야의 얼음 장미 384개, 벌꿀 흑맥주 384개, 제왕의 스페셜 칵테일 192개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 384개와 추가 보상 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Можно получить предмет более высокого уровня при помощи синтеза с Голубым Сундуком Земли. Можно соединить с Голубым Сундуком Земли Ур. 1-9. При неудачном синтезе Голубой Сундук Земли не исчезает, но его уровень уменьшается на один, разрушается только Энергия Весны.

PL: Allows to obtain a higher item through compounding with Blue Earth Chest. Can be compounded with Blue Earth Chest Lv. 1-9. In case of failure, Blue Earth Chest doesn't disappear, but its level drops by 1, only Spring Energy is destroyed.

EU: Allows to obtain a higher item through compounding with Blue Earth Chest. Can be compounded with Blue Earth Chest Lv. 1-9. In case of failure, Blue Earth Chest doesn't disappear, but its level drops by 1, only Spring Energy is destroyed.

ES: Allows to obtain a higher item through compounding with Blue Earth Chest. Can be compounded with Blue Earth Chest Lv. 1-9. In case of failure, Blue Earth Chest doesn't disappear, but its level drops by 1, only Spring Energy is destroyed.

Kor: 푸른 대지의 상자와 합성하여 단계를 업그레이드할 수 있다. 푸른 대지의 상자 1단계부터 9단계까지와 합성 가능. 합성 실패 시 푸른 대지의 상자는 파괴되지 않으나 한 단계 떨어지며 봄의 기운만 소멸된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук с подарками весенней Нимфы. Дважды щелкните, чтобы получить Голубой Сундук Земли Ур. 1 и Энергию Весны 120 шт.

PL: A gift box from Nymph of Spring. Double-click to obtain Blue Earth Chest Lv. 1 and Spring Energy (120 pcs.)

EU: A gift box from Nymph of Spring. Double-click to obtain Blue Earth Chest Lv. 1 and Spring Energy (120 pcs.)

ES: A gift box from Nymph of Spring. Double-click to obtain Blue Earth Chest Lv. 1 and Spring Energy (120 pcs.)

Kor: 봄을 사랑하는 님프가 준 선물 상자. 사용 시 푸른 대지의 상자 - 1단계 1개와 봄의 기운 120개를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 드래곤의 보물 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сказания Адена 20 шт.

PL: Double-click to obtain Tales of Aden (20 pcs.).

EU: Double-click to obtain Tales of Aden (20 pcs.).

ES: Double-click to obtain Tales of Aden (20 pcs.).

Kor: 사용 시 아덴의 역사서 20개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить припасы или Сказания Адена 1 шт.

PL: Double-click to obtain supplies or Tales of Aden (1 pc.).

EU: Double-click to obtain supplies or Tales of Aden (1 pc.).

ES: Double-click to obtain supplies or Tales of Aden (1 pc.).

Kor: 사용 시 소모품과 아덴의 역사서 중 1개를 획득할 수 있다.

RU: Повышает шанс успеха при открытии новой главы Сказаний Героя. Дважды щелкните, чтобы использовать.

PL: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

EU: Increases the success rate of upgrading the Tales of Hero. Double-click to use.

ES: An item to recharge Tales of Hero. Double-click to use it.

Kor: 영웅의 역사서를 충전할 수 있는 아이템. 더블 클릭하면 역사서 충전을 진행할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: Предмет можно создать только на серверах, ограниченных Благословением Эрики. При наличии в инвентаре урон в PvE +10%.

PL: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. When in inventory, PvE damage +10%.

EU: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. When in inventory, PvE damage +10%.

ES: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. When in inventory, PvE damage +10%.

Kor: 에리카의 축복으로 한정된 서버에서만 제작 가능한 아이템. 인벤토리에 소지 시 PVE 대미지 10% 증가 효과가 적용된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Предмет можно создать только на серверах, ограниченных Благословением Эрики. Дважды щелкните, чтобы получить Заряд Души: Ранг R 30 000 шт.

PL: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 R-grade Soulshots.

EU: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 R-grade Soulshots.

ES: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 R-grade Soulshots.

Kor: 에리카의 축복으로 한정된 서버에서만 제작 가능한 아이템. 사용 시 정령탄 - R 그레이드 30000개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Предмет можно создать только на серверах, ограниченных Благословением Эрики. Дважды щелкните, чтобы получить Благословенный Заряд Духа: Ранг R 30 000 шт.

PL: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 Blessed R-grade Spiritshots.

EU: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 Blessed R-grade Spiritshots.

ES: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain 30,000 Blessed R-grade Spiritshots.

Kor: 에리카의 축복으로 한정된 서버에서만 제작 가능한 아이템. 사용 시 축복받은 마정탄 - R 그레이드 30000개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Предмет можно создать только на серверах, ограниченных Благословением Эрики. Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 12 шт., Ледяную Розу Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Медовое Темное Пиво 24 шт.

PL: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (24 pcs.).

EU: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (24 pcs.).

ES: Can only be crafted on servers bound by Erica's Blessing. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (24 pcs.).

Kor: 에리카의 축복으로 한정된 서버에서만 제작 가능한 아이템. 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 12개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 벌꿀 흑맥주 24개를 획득할 수 있다.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 에바의 붉은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 полезный предмет.

PL: Double-click to obtain a useful item.

EU: Double-click to obtain a useful item.

ES: Double-click to obtain a useful item.

Kor: 에바의 은빛 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Евы. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 에바의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: При наличии в инвентаре Физ./ Маг. Атк. +5%, Мощность физ./ маг. умений +2%.

PL: When in inventory, P./ M. Atk. +5%, P./ M. Skill Power +2%.

EU: When in inventory, P./ M. Atk. +5%, P./ M. Skill Power +2%.

ES: When in inventory, P./ M. Atk. +5%, P./ M. Skill Power +2%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력 5%, 물리 스킬/마법 스킬 위력 2% 증가 효과가 적용된다.

RU: При наличии в инвентаре Физ./ Маг. Защ. +5%, Макс. HP/MP/CP +4%.

PL: When in inventory, P./ M. Def. +5%, Max HP/ MP/ CP +4%.

EU: When in inventory, P./ M. Def. +5%, Max HP/ MP/ CP +4%.

ES: When in inventory, P./ M. Def. +5%, Max HP/ MP/ CP +4%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 방어력/마법저항 5%, 최대 HP/MP/CP 4% 증가 효과가 적용된다.

RU: При наличии в инвентаре бонус Опыта и SP +20%, бонус энергии +10%.

PL: When in inventory, acquired XP/ SP +20%, Vitality bonus +10%.

EU: When in inventory, acquired XP/ SP +20%, Vitality bonus +10%.

ES: When in inventory, acquired XP/ SP +20%, Vitality bonus +10%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 획득 EXP/SP 20%, 활력 보너스 10% 증가 효과가 적용된다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 3 шт., Ледяную Розу Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Медовое Темное Пиво, Сказания Адена 6 шт., Энергию Беоры 100 шт.

PL: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Tales of Aden (6 pcs.), Beora's Energy (100 pcs.).

EU: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Tales of Aden (6 pcs.), Beora's Energy (100 pcs.).

ES: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Tales of Aden (6 pcs.), Beora's Energy (100 pcs.).

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 3개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 벌꿀 흑맥주, 아덴의 역사서 6개, 베오라의 활력수 100개를 획득할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Маски Эксперта и Маски Серении. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Expert's Mask and Navari's Mask augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Expert's Mask and Navari's Mask. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Expert's Mask and Navari's Mask augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 숙련자의 가면과 세레니아 가면 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Камень зачарования для Броши Лавианроз. Улучшает характеристики Броши Лавианроз Ур. 4 и выше. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: Increases stats of La Vie En Rose's Brooch Lv. 4 and higher. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: Increases stats of La Vie En Rose's Brooch Lv. 4 and higher. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: Increases stats of La Vie En Rose's Brooch Lv. 4 and higher. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 라비앙로즈의 브로치 전용 제련석. 라비앙로즈 4단계 이상 브로치만 제련이 가능하다. 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Камень Зачарования для диадемы. Используется для зачарования только Драгоценных и Радужных диадем. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: Augmenting Stone for circlets. Used to augment Noble/ Radiant circlets only. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: An Augmenting Stone for circlets. Can only be used for augmenting Noble/ Radiant circlets. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: Augmenting Stone for circlets. Used to augment Noble/ Radiant circlets only. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 서클릿용 제련석. 고귀한/영롱한 서클릿만 제련이 가능하다. 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования аксессуаров. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for accessory augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting accessories. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for accessory augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 액세서리 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Рубахи из Толстой Кожи Дракона. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Dragon Rind Leather Shirt's augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Dragon Rind Leather Shirt. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Dragon Rind Leather Shirt's augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 드래곤 라인드 레더 셔츠 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Улучшенного Браслета Карли и Браслета Карли Исключительного Качества. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 고급 칼리에의 팔찌, 최고급 칼리에의 팔찌 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Браслета Семени Исключительного Качества. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Superior Seed Bracelet augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Superior Seed Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Superior Seed Bracelet augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 최고급 시드 팔찌 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Улучшенных Книг Артефактов и Исключительных Книг Артефактов. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Improved and Unique Artifact Book. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 고급 아티팩트 북과 최고급 아티팩트 북 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Маски Эксперта и Маски Серении. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Expert's Mask and Navari's Mask augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Expert's Mask and Navari's Mask. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for Expert's Mask and Navari's Mask augmentation. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 숙련자의 가면과 세레니아 가면 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Камень Зачарования для Маски, Камень Зачарования для Броши, Камень Зачарования для Диадемы, Камень Зачарования для Аксессуаров, Камень Зачарования для Рубахи из Кожи Дракона, Камень Зачарования для Браслета Карли, Камень Зачарования для Браслета Семени Исключительного Качества, Камень Зачарования для Книги Артефактов.

PL: Double-click to obtain one of the following items: Mask Augmenting Stone, Augmenting Stone: Brooch, Augmenting Stone: Circlet, Augmenting Stone: Accessory, Augmenting Stone: Dragon Leather Shirt, Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet, Augmenting Stone of Superior Seed Bracelet, Augmenting Stone: Artifact Book.

EU: Double-click to obtain one of the following items: Augmenting Stone: Mask, Augmenting Stone: Brooch, Augmenting Stone: Circlet, Augmenting Stone: Accessory, Augmenting Stone: Dragon Leather Shirt, Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet, Augmenting Stone: Superior Seed Bracelet, Augmenting Stone: Artifact Book.

ES: Double-click to obtain one of the following items: Mask Augmenting Stone, Augmenting Stone: Brooch, Augmenting Stone: Circlet, Augmenting Stone: Accessory, Augmenting Stone: Dragon Leather Shirt, Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet, Augmenting Stone of Superior Seed Bracelet, Augmenting Stone: Artifact Book.

Kor: 사용 시 가면 제련석, 브로치 제련석, 서클릿 제련석, 액세서리 제련석, 드래곤 셔츠 제련석, 칼리에의 팔찌 제련석, 최고급 시드 팔찌 제련석, 아티팩트 북 제련석 중 1개를 획득할 수 있다.

RU: Кристалл, оставшийся после очищения и исчезновения души. Бесценная вещь.

PL: A crystal that remained after soul purification and disappearance. It's worthless.

EU: A crystal left after soul purification and disappearance. It's priceless.

ES: A crystal that remained after soul purification and disappearance. It's worthless.

Kor: 한 맺힌 영혼이 정화되어 사라지고 남은 순수한 결정체. 태초의 순수함을 간직하고 있어 그 가치를 매길 수 없을 정도로 귀하다.

RU: Лепесток загадочного цветка, выросшего в проклятой деревне на пролитой сладкой крови под светом луны. Источает слабый запах крови.

PL: A petal of mysterious flower, which has been growing in earth covered with sweet blood under moonlight. It slightly smells blood.

EU: A petal of a mysterious flower grown under moonlight in earth covered with sweet blood. It slightly smells of blood.

ES: A petal of mysterious flower, which has been growing in earth covered with sweet blood under moonlight. It slightly smells blood.

Kor: 저주받은 마을에서 태어나 달콤한 피를 양분 삼아 달빛이 소중히 키운 신비한 꽃의 꽃잎. 은은한 피의 내음을 풍긴다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Трофейный мешочек, наполненный флаконами с Энергией. Дважды щелкните, чтобы получить Древнюю Энергию Беоры 10 шт.

PL: A pouch full of Eigis' energy. Double-click to obtain Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

EU: A trophy pouch filled with vials of Vitality. Double-click to obtain Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

ES: A pouch full of Eigis' energy. Double-click to obtain Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

Kor: 아이기스가 흘린 활력수 주머니. 사용 시 베오라의 고대 활력수 10개를 획득할 수 있다.

RU: 1 д.

PL: 1-day

EU: 1-day

ES: 1-day

CN: 1일 기간제

RU: При наличии в инвентаре поддерживает уровень энергии. Предмет существует 1 д.

PL: Available for 1 d. When in inventory, maintains the Vitality level.

EU: Available for 1 d. When in inventory, maintains the Vitality level.

ES: Available for 1 d. When in inventory, maintains the Vitality level.

Kor: 인벤토리에 소지 시 활력이 유지된다. 1일 기간제 아이템

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Можно получить за завоевание сессионных зон Кристальная Тюрьма Фиорен, Лагерь Джамоа, Музей Пантеона. Дважды щелкните, чтобы получить один из предметов: Улучшенный Камень Рун, Сказания Адена, Свиток Шторма Фреи, Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Свиток Удачи Путешественника.

PL: Can be obtained for capturing the session zones: Fioren's Crystal Prison, Jamoa's Camp, Pantheon's Museum. Double-click to obtain one of the following items: Enhanced Rune Stone, Tales of Aden, Freya's Scroll of Storm, Shining Nevit's Gold Hourglass, Adventurer's Fortune Scroll.

EU: Can be obtained for capturing the session zones: Fioren's Crystal Prison, Jamoa's Camp, Pantheon's Museum. Double-click to obtain one of the following items: Enhanced Rune Stone, Tales of Aden, Freya's Scroll of Storm, Shining Nevit's Gold Hourglass, Adventurer's Fortune Scroll.

ES: Can be obtained for capturing the session zones: Fioren's Crystal Prison, Jamoa's Camp, Pantheon's Museum. Double-click to obtain one of the following items: Enhanced Rune Stone, Tales of Aden, Freya's Scroll of Storm, Shining Nevit's Gold Hourglass, Adventurer's Fortune Scroll.

Kor: 시간제 사냥터 피오렌의 수정 감옥, 자모아의 야영지, 판테온의 박물관을 정복하고 얻은 보급품 상자. 사용 시 고급 룬스톤, 아덴의 역사서, 프레야의 폭풍 주문서, 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 모험가의 행운 주문서 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Серьгу Падшего Ангела +5.

PL: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Earring.

EU: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Earring.

ES: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Earring.

Kor: 사용 시 +5 타천사의 귀걸이 1개를 얻을 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Кольцо Падшего Ангела +5.

PL: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Ring.

EU: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Ring.

ES: Double-click to obtain +5 Fallen Angel's Ring.

Kor: 사용 시 +5 타천사의 반지 1개를 얻을 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук с припасами, наполненный силой Нарцисса. Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 500 шт., Ледяную Розу Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Медовое Темное Пиво, Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт 1000 шт.

PL: It contains supplies imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (500 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Shining Nevit's Gold Hourglass (1000 pcs.).

EU: It contains supplies imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (500 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Shining Nevit's Gold Hourglass (1000 pcs.).

ES: It contains supplies imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (500 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer, Shining Nevit's Gold Hourglass (1000 pcs.).

Kor: 나르시스의 기운이 깃든 소모품 상자. 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 500개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 벌꿀 흑맥주, 빛나는 네비트의 황금 모래시계 1000개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, наполненный силой Нарцисса. Дважды щелкните, чтобы получить Сказания Измерений 800 шт.

PL: A pack imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Tales of Dimensions (800 pcs.).

EU: A pack imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Tales of Dimensions (800 pcs.).

ES: A pack imbued with Narcissus' power. Double-click to obtain Tales of Dimensions (800 pcs.).

Kor: 나르시스의 기운이 깃든 역사서 상자. 사용 시 차원의 역사서 800개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук с подарками, приготовленный Магом-Хранителем Адена Ноа. Дважды щелкните, чтобы получить Сказания Адена, Особый Коктейль Императора 3 шт., Свиток Удачи Путешественника, Ледяную Розу Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Медовое Темное Пиво 6 шт.

PL: A box full of gifts from Aden Mage Guardian Noah. Double-click to obtain Tales of Aden, Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Adventurer's Fortune Scroll, Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (6 pcs.).

EU: A box full of gifts from Aden Mage Guardian Noah. Double-click to obtain Tales of Aden, Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Adventurer's Fortune Scroll, Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (6 pcs.).

ES: A box full of gifts from Aden Mage Guardian Noah. Double-click to obtain Tales of Aden, Emperor's Special Cocktail (3 pcs.), Adventurer's Fortune Scroll, Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Honey Dark Beer (6 pcs.).

Kor: 아덴 수호 마법사 노아가 준비한 선물 상자. 사용 시 아덴의 역사서, 제왕의 스페셜 칵테일 3개, 모험가의 행운 주문서, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 벌꿀 흑맥주 6개를 획득할 수 있다.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить разнообразные предметы.

PL: Double-click to obtain various items.

EU: Double-click to obtain various items.

ES: Double-click to obtain various items.

Kor: 사이하의 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить разнообразные предметы.

PL: Double-click to obtain various items.

EU: Double-click to obtain various items.

ES: Double-click to obtain various items.

Kor: 은은하게 빛나는 고급 사이하의 상자. 사용 시 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: Double-click to obtain 1 rare item.

EU: Double-click to obtain 1 rare item.

ES: Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 최고급 사이하의 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.