New Quest Dialogs

QuestId	jp_Text0	eu_Text0	es_Text0	pl_Text0	ru_Text0	jp_Text1	eu_Text1	es_Text1	pl_Text1	ru_Text1	jp_Text2	eu_Text2	es_Text2	pl_Text2	ru_Text2	jp_Text3	eu_Text3	es_Text3	pl_Text3	ru_Text3	jp_Text4	eu_Text4	es_Text4	pl_Text4	ru_Text4
10001	サイハの幼い子よ、私のところへ来てみて。あなたに教えることがあるわ。	Young child of Sayha. Come find me. I have something to tell you.	Young child of Sayha. Come find me. I have something to tell you.	Young child of Sayha. Come find me. I have something to tell you.	Молодой потомок Сайхи! Подойдите ко мне. Мне нужно Вам кое-что рассказать.	新しい世界に足を踏み入れるときは、色々と新しく学ばなければならないことがあるものよ。まず、NPCと会話する方法から教えましょう。近くにいるマスターケルキラと会話してみるといいわ。#$help_index=1	When you set foot in a new world, there are many new things to learn. First, I'll teach you how to talk to NPCs. Talk to Master Cherchira nearby.#$help_index=1	When you set foot in a new world, there are many new things to learn. First, I'll teach you how to talk to NPCs. Talk to Master Cherchira nearby.#$help_index=1	When you set foot in a new world, there are many new things to learn. First, I'll teach you how to talk to NPCs. Talk to Master Cherchira nearby.#$help_index=1	Когда ступаешь в новый мир, нужно многому научиться. Для начала я обучу Вас общаться с NPC. Попробуйте поговорить с Мастером Керкиром неподалеку.#$help_index=1	ケルキラと会話してみた？そしたら、また私のところに来てね。次に学ぶことを教えるわ。	Have you talked to Cherchira? Then come find me again. I'll tell you what to learn next.	Have you talked to Cherchira? Then come find me again. I'll tell you what to learn next.	Have you talked to Cherchira? Then come find me again. I'll tell you what to learn next.	Вам удалось поговорить с Керкиром? Тогда возвращайтесь ко мне, я поделюсь с Вами другими знаниями.	さあ、あなたのために少しばかりプレゼントを準備したのよ。役に立つと嬉しいわ。	Here, I have prepared a small gift for you. I hope this helps.	Here, I have prepared a small gift for you. I hope this helps.	Here, I have prepared a small gift for you. I hope this helps.	Вот, я подготовил для Вас небольшой подарок. Надеюсь, он Вам пригодится.	近くにいるマスターケルキラと会話してみてください。	Talk to Master Cherchira nearby.	Talk to Master Cherchira nearby.	Talk to Master Cherchira nearby.	Поговорите с Мастером Керкиром.
20001						私が送った依頼書を受け取ったなら、あなたはとても運がいいですぞ。頼みたいことがあるんですが、聞いてくれますかな？より良い考古学研究のために、モンスター退治を手伝ってくれると助かりますぞ。	If you received my request, you are very lucky. I have a favor to ask. Will you help me? Please defeat monsters for the success of my archaeological research.	If you received my request, you are very lucky. I have a favor to ask. Will you help me? Please defeat monsters for the success of my archaeological research.	If you received my request, you are very lucky. I have a favor to ask. Will you help me? Please defeat monsters for the success of my archaeological research.	У Вас сегодня счастливый день, раз вы получили мое послание. У меня есть одна просьба, поможете мне с ней? Уничтожьте монстров, чтобы я смог успешно провести археологические исследования.						もう依頼したモンスター退治をすべて終わらせたのですかな？恩に着ますぞ。遠く離れた場所で研究をしていて直接訪ねられないですが、こうして書面だけでも感謝を伝えますぞ。				Вижу, Вы справились с уничтожением монстров. К сожалению, я нахожусь очень далеко и не могу встретиться с Вами лично, но хочу передать Вам свою благодарность, пускай и письменно.	リザードプレインとドラゴンバレー東部にいるモンスターを退治してください。対象モンスター：タンタリザードマン、ドラコニアンフットマン	Defeat the monsters in Plains of the Lizardmen and East Dragon Valley. Monsters to Hunt - Tanta Lizardmen, Dragontroop Soldier	Defeat the monsters in Plains of the Lizardmen and East Dragon Valley. Monsters to Hunt - Tanta Lizardmen, Dragontroop Soldier	Defeat the monsters in Plains of the Lizardmen and East Dragon Valley. Monsters to Hunt - Tanta Lizardmen, Dragontroop Soldier	Уничтожьте монстров в Долине Ящеров и Долине Драконов (восток). Цели охоты: Ящер Тантаар, Боевой Дракон

Количество страниц: 1

Количество записей в таблице: 2