RU: Тест

PL: Test

EU: Test

ES: Test

CN: 테스트용

RU: Тестовый Облик

PL: Test Appearance

EU: Test Appearance

ES: Test Appearance

Kor: 외형 테스트용

RU: Предмет, который доказывает, что Вы были в мире Свержения. Исчезает автоматически спустя какое-то время после возвращения в родной мир. Предмет для особых целей.

PL: Proves that you've been to the Conquest world. Disappears automatically after returning to your home world. For special purposes.

EU: Proves that you've been to the Conquest world. Disappears automatically after returning to your home world. For special purposes.

ES: Proves that you've been to the Conquest world. Disappears automatically after returning to your home world. For special purposes.

Kor: 디스론을 처음으로 방문한 자임을 증명하는 물건. 원래의 세계로 돌아간 후 얼마의 시간이 흐르면 자동으로 사라진다. 이 물건은 특수한 용도로 사용된다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Мистик

PL: Wizard

EU: Wizard

ES: Wizard

CN: 메이지

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Мистик

PL: Wizard

EU: Wizard

ES: Wizard

CN: 메이지

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Мистик

PL: Wizard

EU: Wizard

ES: Wizard

CN: 메이지

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Шаман

PL: Shaman

EU: Shaman

ES: Shaman

CN: 샤먼

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Муж.

PL: Male

EU: Male

ES: Male

CN: 남

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Жен.

PL: Female

EU: Female

ES: Female

CN: 여

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин

PL: Warrior

EU: Warrior

ES: Warrior

CN: 파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Маг

PL: Wizard

EU: Wizard

ES: Wizard

CN: 위저드

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Воин Смерти

PL: Death Soldier

EU: Death Soldier

ES: Death Soldier

CN: 데스파이터

RU: Дважды щелкните, чтобы получить необходимые для начала игры предметы.

PL: Double-click to obtain some items required for starting the game.

EU: Double-click to obtain some items required for starting the game.

ES: Double-click to obtain some items required for starting the game.

Kor: 사용 시 게임 시작에 필요한 기본 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: При использовании на 60 мин. увеличивает время нахождения в Заброшенном Угольном Руднике. Доступно персонажам с 99-го по 105-й уровень.

PL: Adds 60 min. to the hunting time in the Abandoned Coal Mines. Required level: 99-105.

EU: Adds 60 min. to the hunting time in the Abandoned Coal Mines. Required level: 99-105.

ES: Adds 60 min. to the hunting time in the Abandoned Coal Mines. Required level: 99-105.

Kor: 사용 시 시간제 사냥터 버려진 탄광의 이용 시간을 60분 추가하여 준다. 99레벨 이상 사용 가능.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Плащ Света Невитт (30 д.), Камень Продления Времени Острова Бурь/ Камень Продления Времени Заброшенного Угольного Рудника 9 шт., Особый Коктейль Императора 72 шт., Ледяную Розу Фреи, Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво, Свиток Удачи Новичка 114 шт., Свиток Шторма Фреи 432 шт.

PL: Double-click to obtain Nevit's Cloak of Light (30-day), Storm Isle's Time Stone/ Abandoned Coal Mines' Time Stone (9 pcs.), Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, Newbie's Fortune Scroll (114 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

EU: Double-click to obtain Nevit's Cloak of Light (30-day), Storm Isle's Time Stone/ Abandoned Coal Mines' Time Stone (9 pcs.), Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, Newbie's Fortune Scroll (114 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

ES: Double-click to obtain Nevit's Cloak of Light (30-day), Storm Isle's Time Stone/ Abandoned Coal Mines' Time Stone (9 pcs.), Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, Newbie's Fortune Scroll (114 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

Kor: 사용 시 네비트의 빛의 망토 - 30일 기간제 1개, 폭풍의 섬 시간 충전석/버려진 탄광 시간 충전석 9개, 제왕의 스페셜 칵테일 72개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주, 초심자의 행운 주문서 144개, 프레야의 폭풍 주문서 432개를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Благословенный Свиток: Модифицировать Диадему (20 шт.), Кристалл Рассвета (12 шт.).

PL: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

EU: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

ES: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

Kor: 사용 시 축복받은 서클릿 강화 주문서 20개, 여명의 결정 12개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Благословенный Свиток: Модифицировать Диадему (40 шт.), Кристалл Рассвета (38 шт.).

PL: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (40 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

EU: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (40 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

ES: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Circlet (40 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

Kor: 사용 시 축복받은 서클릿 강화 주문서 40개, 여명의 결정 38개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Благ. Свиток: Модифицировать Рубахи из Кожи Дракона (20 шт.), Кристалл Рассвета (12 шт.).

PL: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

EU: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

ES: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (12 pcs.).

Kor: 사용 시 축복받은 드래곤 셔츠 강화 주문서 20개, 여명의 결정 12개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Благ. Свиток: Модифицировать Рубахи из Кожи Дракона (20 шт.), Кристалл Рассвета (38 шт.).

PL: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

EU: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

ES: Double-click to obtain Blessed Scroll: Enchant Dragon Shirt (20 pcs.), Crystal of Dawn (38 pcs.).

Kor: 사용 시 축복받은 드래곤 셔츠 강화 주문서 40개, 여명의 결정 38개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Свиток: Модифицировать Доспех Ранга R (3 шт.).

PL: Double-click to obtain Scroll: Enchant R-grade Armor (3 pcs.).

EU: Double-click to obtain Scroll: Enchant R-grade Armor (3 pcs.).

ES: Double-click to obtain Scroll: Enchant R-grade Armor (3 pcs.).

Kor: 사용 시 갑옷 강화 주문서 - R그레이드 3개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора (5 шт.).

PL: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (5 pcs.).

EU: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (5 pcs.).

ES: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (5 pcs.).

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 5개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Медовое Темное Пиво (2 шт.).

PL: Double-click to obtain Honey Dark Beer (2 pcs.).

EU: Double-click to obtain Honey Dark Beer (2 pcs.).

ES: Double-click to obtain Honey Dark Beer (2 pcs.).

Kor: 사용 시 벌꿀 흑맥주 2개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 2 шт.

PL: Double-click to obtain Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.).

EU: Double-click to obtain Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.).

ES: Double-click to obtain Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (2 pcs.).

Kor: 사용 시 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 2개를 획득할 수 있습니다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Ледяную Розу Фреи (2 шт.).

PL: Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.).

EU: Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.).

ES: Double-click to obtain Freya's Ice Rose (2 pcs.).

Kor: 사용 시 프레야의 얼음 장미 2개를 획득할 수 있습니다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Камень Продления Времени Острова Бурь, Камень Продления Времени Заброшенного Угольного Рудника, Особый Коктейль Императора 24 шт., Ледяную Розу Фреи 48 шт., Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 48 шт., Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт 48 шт., Медовое Темное Пиво 48 шт., Свиток Удачи Новичка 48 шт., Свиток Шторма Фреи 144 шт.

PL: Double-click to obtain Storm Isle's Time Stone, Abandoned Coal Mines' Time Stone, Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Freya's Ice Rose (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Newbie's Fortune Scroll (48 pcs.), Freya's Scroll of Storm (144 pcs.).

EU: Double-click to obtain Storm Isle's Time Stone, Abandoned Coal Mines' Time Stone, Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Freya's Ice Rose (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Newbie's Fortune Scroll (48 pcs.), Freya's Scroll of Storm (144 pcs.).

ES: Double-click to obtain Storm Isle's Time Stone, Abandoned Coal Mines' Time Stone, Emperor's Special Cocktail (24 pcs.), Freya's Ice Rose (48 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (48 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (48 pcs.), Honey Dark Beer (48 pcs.), Newbie's Fortune Scroll (48 pcs.), Freya's Scroll of Storm (144 pcs.).

Kor: 사용 시 폭풍의 섬 시간 충전석/버려진 탄광 시간 충전석 1개, 제왕의 스페셜 칵테일 24개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주, 초심자의 행운 주문서 48개, 프레야의 폭풍 주문서 144개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 72 шт., Ледяную Розу Фреи 144 шт., Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 144 шт., Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт 144 шт., Медовое Темное Пиво 144 шт., Свиток Шторма Фреи 432 шт.

PL: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose (144 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (144 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (144 pcs.), Honey Dark Beer (144 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

EU: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose (144 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (144 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (144 pcs.), Honey Dark Beer (144 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

ES: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (72 pcs.), Freya's Ice Rose (144 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (144 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (144 pcs.), Honey Dark Beer (144 pcs.), Freya's Scroll of Storm (432 pcs.).

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 72개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주 144개, 프레야의 폭풍 주문서 432개를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет (кроме Книги Забытой Силы Глава 1 и различных припасов).

PL: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1 and various supplies).

EU: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1 and various supplies).

ES: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1 and various supplies).

Kor: 사용 시 잊혀진 마법서 1장, 각종 소모품 외 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 4 шт., Ледяную Розу Фреи, Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво 8 шт., Свиток Шторма Фреи 24 шт.

PL: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (4 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (8 pcs.), Freya's Scroll of Storm (24 pcs.).

EU: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (4 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (8 pcs.), Freya's Scroll of Storm (24 pcs.).

ES: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (4 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (8 pcs.), Freya's Scroll of Storm (24 pcs.).

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 4개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주 8개, 프레야의 폭풍 주문서 24개를 획득할 수 있다.

RU: На 30 мин. урон +15%, атака стихией/ защита от всех стихий +100, бонус опыта и SP +50%, бонус энергии +50%, получаемый урон -15%. Не действует одновременно с Зельем Харизмы Фреи, Зельем Харизмы Эйнхасад, Зельем Удачи Фреи. Время перезарядки: 5 мин. Эффект сохраняется после смерти. Нельзя использовать на Олимпиаде.

PL: For 30 min., damage +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +50%, Vitality bonus +50%, received damage -15%. Does not stack with Freya's Charisma Potion, Einhasad's Charisma Potion, Freya's Luck Potion. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

EU: For 30 min., damage +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +50%, Vitality bonus +50%, received damage -15%. Does not stack with Freya's Charisma Potion, Einhasad's Charisma Potion, Freya's Luck Potion. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

ES: For 30 min., damage +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +50%, Vitality bonus +50%, received damage -15%. Does not stack with Freya's Charisma Potion, Einhasad's Charisma Potion, Freya's Luck Potion. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

Kor: 사용 시 30분 동안 대미지 15%, 공격 속성/모든 방어 속성 100, EXP/SP 50%, 활력 보너스가 50% 증가하며 피격 대미지가 15% 감소한다. '프레야의 카리스마 포션', '아인하사드의 카리스마 포션', '프레야의 행운 포션'와 중복 사용 불가. 재사용 시간 5분. 사망 시에도 버프가 유지된다. 올림피아드 사용 불가.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Небесный Талисман, Голубой Куб, Особый Коктейль Императора 12 шт., Ледяную Розу Фреи, Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво 24 шт., Свиток Шторма Фреи 72 шт.

PL: Double-click to obtain Heavenly Talisman, Blue Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

EU: Double-click to obtain Heavenly Talisman, Blue Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

ES: Double-click to obtain Heavenly Talisman, Blue Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

Kor: 사용 시 천상의 탈리스만, 푸른빛 큐브 1개, 제왕의 스페셜 칵테일 12개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주 24개, 프레야의 폭풍 주문서 72개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Красный Кошачий Глаз Исключительного Качества Ур. 10, Синий Кошачий Глаз Исключительного Качества Ур. 10, Красный Куб, Особый Коктейль Императора 12 шт., Ледяную Розу Фреи, Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво 24 шт., Свиток Шторма Фреи 72 шт.

PL: Double-click to obtain Superior Red Cat's Eye Lv. 10, Superior Blue Cat's Eye Lv. 10, Red Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

EU: Double-click to obtain Superior Red Cat's Eye Lv. 10, Superior Blue Cat's Eye Lv. 10, Red Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

ES: Double-click to obtain Superior Red Cat's Eye Lv. 10, Superior Blue Cat's Eye Lv. 10, Red Cube, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

Kor: 사용 시 최고급 레드 캐츠아이 10단계, 최고급 블루 캐츠아이 10단계, 붉은빛 큐브 1개, 제왕의 스페셜 칵테일 12개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주 24개, 프레야의 폭풍 주문서 72개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Полномочия Правителя, Особый Коктейль Императора 12 шт., Ледяную Розу Фреи, Сияющее Зелье Стихий Дракона (Опыт), Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво 24 шт., Свиток Шторма Фреи 72 шт.

PL: Double-click to obtain Ruler's Authority, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

EU: Double-click to obtain Ruler's Authority, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

ES: Double-click to obtain Ruler's Authority, Emperor's Special Cocktail (12 pcs.), Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion (XP), Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer (24 pcs.), Freya's Scroll of Storm (72 pcs.).

Kor: 사용 시 지배자의 권능 1개, 제왕의 스페셜 칵테일 12개, 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP), 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주 24개, 프레야의 폭풍 주문서 72개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Позволяет получить Обычную Игральную Кость, которая требуется для игры "Путешествие в Аден".

PL: Required for obtaining Common Dice for the 'Aden Adventure' game.

EU: Required for obtaining Common Dice for the 'Aden Adventure' game.

ES: Required for obtaining Common Dice for the 'Aden Adventure' game.

Kor: 아덴 일주에 사용되는 일반 주사위로 교환할 수 있는 교환권.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет (кроме Кристалла Артефакта и различных припасов).

PL: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Artifact Crystal and various supplies).

EU: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Artifact Crystal and various supplies).

ES: Double-click to obtain 1 rare item (excluding Artifact Crystal and various supplies).

Kor: 사용 시 아티팩트 결정, 각종 소모품 외 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Заряженный удачей свиток, который можно использовать как билет в Секретную Лавку Нарцисса. На 30 мин. атака стихией/ защита от всех стихий +100, шанс Крит. Атк. для обычных атак, шанс Крит. Атк. физ./ маг. умений и сила Крит. Атк. для обычных умений и сила Крит. Атк. физ./ маг. умений +5%, ХАР +3, Скорость +6, бонус опыта и SP +10%, бонус энергии +10%. Сохраняется после смерти, переключения на двойной класс и входа во временные зоны. Удаляется при входе на Олимпиаду/ Фестиваль Хаоса.

PL: A scroll imbued with luck. Can be used as a ticket to Narcissus' Secret Shop. For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +100, Critical Rate for basic attacks, P./ M. Skill Critical Rate, Critical Damage for basic skills, and P./ M. Skill Critical Damage +5%, CHA +3, Speed +6, acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +10%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

EU: A scroll imbued with luck. Can be used as a ticket to Narcissus' Secret Shop. For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +100, Critical Rate for basic attacks, P./ M. Skill Critical Rate, Critical Damage for basic skills, and P./ M. Skill Critical Damage +5%, CHA +3, Speed +6, acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +10%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

ES: A scroll imbued with luck. Can be used as a ticket to Narcissus' Secret Shop. For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +100, Critical Rate for basic attacks, P./ M. Skill Critical Rate, Critical Damage for basic skills, and P./ M. Skill Critical Damage +5%, CHA +3, Speed +6, acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +10%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

Kor: 나르시스의 비밀 상점에 도전할 수 있는 행운이 담긴 주문서. 사용 시 30분 동안 공격 속성/모든 방어 속성 100, 일반 공격/물리 스킬/ 마법 스킬 크리티컬 확률 및 대미지 5%, CHA +3, 이동 속도 +6, 획득 EXP/SP 10%, 활력 보너스 10% 증가 효과가 적용된다. 사망/듀얼 클래스 변환/인스턴스 존 입장 시 유지 혼돈의 제전/올림피아드 입장 시 삭제

RU: Приглашение от Гида Свержения Хлои. После перемещения в мир Свержения отдайте его Гиду Свержения Энтропии в Городе Свержения.

PL: An invitation from Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest world and take it to Conquest Guide Entropy in the Town of Conquest.

EU: An invitation from Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest world and take it to Conquest Guide Entropy in the Town of Conquest.

ES: An invitation from Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest world and take it to Conquest Guide Entropy in the Town of Conquest.

Kor: 디스론의 안내자 클로이에게 전달받은 초대장. 디스론으로 입장한 후 디스론 마을에 있는 디스론의 안내자 엔트로피에게 이것을 전달하자.

RU: Получен после передачи приглашения Гиду Свержения Энтропии. Доказательство того, что Вы были в мире Свержения. Вернитесь в свой родной мир и отдайте его Гиду Свержения Хлои.

PL: A mark given to you by Conquest Guide Entropy after you gave her the invitation. A proof that you've been to the Conquest world. Take it to Conquest Guide Chloe in your home world.

EU: A mark given to you by Conquest Guide Entropy after you gave her the invitation. A proof that you've been to the Conquest world. Take it to Conquest Guide Chloe in your home world.

ES: A mark given to you by Conquest Guide Entropy after you gave her the invitation. A proof that you've been to the Conquest world. Take it to Conquest Guide Chloe in your home world.

Kor: 디스론의 안내자 엔트로피에게 초대장을 전달하고 넘겨 받은 물건. 디스론에 방문했다는 증거이므로 다시 원래의 세계로 넘어와 디스론의 안내자 클로이에게 가져가도록 하자.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов атаки +1.

PL: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +1.

EU: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +1.

ES: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +1.

Kor: 사용 시 +1 강화된 투지 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов атаки +3.

PL: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +3.

EU: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +3.

ES: Double-click to obtain an attack artifact enchanted to +3.

Kor: 사용 시 +3 강화된 투지 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов защиты +1.

PL: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +1.

EU: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +1.

ES: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +1.

Kor: 사용 시 +1 강화된 수호 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов защиты +3.

PL: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +3.

EU: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +3.

ES: Double-click to obtain a defense artifact enchanted to +3.

Kor: 사용 시 +3 강화된 수호 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов поддержки +1.

PL: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +1.

EU: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +1.

ES: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +1.

Kor: 사용 시 +1 강화된 지원 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из артефактов поддержки +3.

PL: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +3.

EU: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +3.

ES: Double-click to obtain a support artifact enchanted to +3.

Kor: 사용 시 +3 강화된 지원 아티팩트 중 한 개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Хаоса Ур. 1, Сферу Хаоса Ур. 3, Сферу Хаоса Ур. 7 (по 1 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Abyss Lv. 1, Orb of Abyss Lv. 3, Orb of Abyss Lv. 7 (1 of each).

EU: Double-click to obtain Orb of Abyss Lv. 1, Orb of Abyss Lv. 3, Orb of Abyss Lv. 7 (1 of each).

ES: Double-click to obtain Orb of Abyss Lv. 1, Orb of Abyss Lv. 3, Orb of Abyss Lv. 7 (1 of each).

Kor: 사용 시 심연의 구슬 1단계, 심연의 구슬 3단계, 심연의 구슬 7단계를 각각 1개씩 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Тьмы Ур. 2, Сферу Тьмы Ур. 3, Сферу Тьмы Ур. 6, Сферу Тьмы Ур. 7 (по 1 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Darkness Lv. 2, Orb of Darkness Lv. 3, Orb of Darkness Lv. 6, Orb of Darkness Lv. 7 (1 of each).

EU: Double-click to obtain Orb of Darkness Lv. 2, Orb of Darkness Lv. 3, Orb of Darkness Lv. 6, Orb of Darkness Lv. 7 (1 of each).

ES: Double-click to obtain Orb of Darkness Lv. 2, Orb of Darkness Lv. 3, Orb of Darkness Lv. 6, Orb of Darkness Lv. 7 (1 of each).

Kor: 사용 시 암흑의 구슬 2단계, 암흑의 구슬 3단계, 암흑의 구슬 6단계, 암흑의 구슬 7단계를 각각 1개씩 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Кровавой Души Ур. 3, Сферу Кровавой Души Ур. 5, Сферу Кровавой Души Ур. 8, Сферу Кровавой Души Ур. 10 (по 1 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 3, Orb of Bloody Soul Lv. 5, Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 10 (1 of each).

EU: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 3, Orb of Bloody Soul Lv. 5, Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 10 (1 of each).

ES: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 3, Orb of Bloody Soul Lv. 5, Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 10 (1 of each).

Kor: 사용 시 핏빛 영혼의 구슬 3단계, 핏빛 영혼의 구슬 5단계, 핏빛 영혼의 구슬 8단계, 핏빛 영혼의 구슬 10단계를 각각 1개씩 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Кровавой Души Ур. 8, Сферу Кровавой Души Ур. 9 (по 1 шт.)

PL: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 9 (1 of each).

EU: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 9 (1 of each).

ES: Double-click to obtain Orb of Bloody Soul Lv. 8, Orb of Bloody Soul Lv. 9 (1 of each).

Kor: 사용 시 핏빛 영혼의 구슬 8단계, 핏빛 영혼의 구슬 9단계를 각각 1개씩 획득할 수 있다.

RU: На 30 мин. атака стихией/ защита от всех стихий +70, бонус опыта и SP +30%. Время перезарядки: 5 мин. Эффект сохраняется в случае смерти. Нельзя использовать на Олимпиаде.

PL: For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +70, acquired XP/ SP +30%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

EU: For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +70, acquired XP/ SP +30%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

ES: For 30 min., Attribute Attack/ Resistance +70, acquired XP/ SP +30%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

Kor: 사용 시 30분 동안 공격 속성/모든 방어속성 70, EXP/SP 30%가 증가한다. 재사용 시간 5분. 사망 시에도 버프가 유지된다. 올림피아드 사용 불가.

RU: Книга заклинаний, необходимая для изучения умений Забытой Силы 31 ур.

PL: A spellbook for learning the Forgotten Power skills Lv. 31.

EU: A spellbook for learning the Forgotten Power skills Lv. 31.

ES: A spellbook for learning the Forgotten Power skills Lv. 31.

Kor: 잊혀진 힘 Lv31를 배울 때 필요한 마법서.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить различные предметы (кроме Книги Забытой Силы Глава 1).

PL: Double-click to obtain various items (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1).

EU: Double-click to obtain various items (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1).

ES: Double-click to obtain various items (excluding Forgotten Spellbook - Chapter 1).

Kor: 사용 시 잊혀진 마법서 1장 외 다양한 아이템을 획득할 수 있다.

RU: При использовании на 30 мин. бонус энергии +50%, для персонажей ниже 118-го уровня бонус опыта и SP +300%. Время перезарядки: 5 мин. Эффект сохраняется после смерти. Нельзя использовать на Олимпиаде.

PL: When used, Vitality bonus +50% for 30 min. Additionally, acquired XP/ SP +300%, if your level is lower than 118. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

EU: When used, Vitality bonus +50% for 30 min. Additionally, acquired XP/ SP +300%, if your level is lower than 118. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

ES: When used, Vitality bonus +50% for 30 min. Additionally, acquired XP/ SP +300%, if your level is lower than 118. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

Kor: 사용 시 30분 동안 활력 보너스가 50% 증가하며, 118레벨 미만이 사용할 경우 EXP/SP가 300%가 추가적으로 증가한다. 재사용 시간 5분. 사망 시에도 버프가 유지된다. 올림피아드 사용 불가.

RU: На 30 мин. бонус опыта и SP +10%, бонус энергии +20%, атака стихией +70, урон +10%. Время перезарядки: 5 мин. Эффект сохраняется в случае смерти. Нельзя использовать на Олимпиаде.

PL: For 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Attack +70, damage +10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

EU: For 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Attack +70, damage +10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

ES: For 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Attack +70, damage +10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

Kor: 사용 시 30분 동안 EXP/SP 10%, 활력 보너스 20%, 공격 속성 70, 대미지 10% 증가한다. 재사용 시간 5분. 사망 시에도 버프가 유지된다. 올림피아드 사용 불가.

RU: Позволяет создать аксессуары.

PL: Required for creating accessories.

EU: Required for creating accessories.

ES: Required for creating accessories.

Kor: 액세서리 제작에 사용할 수 있는 티켓.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Гнева 4-й этаж (48 шт.), Сферу Гнева 5-й этаж (24 шт.), Сферу Гнева 6-й этаж (16 шт.), Святую Воду Верховного Жреца (500 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Anger - 4th Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 5th Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

EU: Double-click to obtain Orb of Anger - 4th Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 5th Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

ES: Double-click to obtain Orb of Anger - 4th Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 5th Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 6th Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

Kor: 사용 시 분노의 구슬 4층 48개, 분노의 구슬 5층 24개, 분노의 구슬 6층 16개, 대신관의 성수 500개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сферу Гнева 1-й этаж (48 шт.), Сферу Гнева 2-й этаж (24 шт.), Сферу Гнева 3-й этаж (16 шт.), Святую Воду Верховного Жреца (500 шт.).

PL: Double-click to obtain Orb of Anger - 1st Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 2nd Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 3rd Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

EU: Double-click to obtain Orb of Anger - 1st Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 2nd Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 3rd Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

ES: Double-click to obtain Orb of Anger - 1st Floor (48 pcs.), Orb of Anger - 2nd Floor (24 pcs.), Orb of Anger - 3rd Floor (16 pcs.), High Priest's Holy Water (500 pcs.).

Kor: 사용 시 분노의 구슬 1층 48개, 분노의 구슬 2층 24개, 분노의 구슬 3층 16개, 대신관의 성수 500개를 획득할 수 있다.

RU: Приглашение от Гида Свержения Хлои. Отправляйтесь в мир Свержения и отдайте его Гиду Свержения Энтропии.

PL: An invitation from the Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest World and give it to the Conquest Guide Entropy.

EU: An invitation from the Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest World and give it to the Conquest Guide Entropy.

ES: An invitation from the Conquest Guide Chloe. Go to the Conquest World and give it to the Conquest Guide Entropy.

Kor: 디스론의 안내자 클로이에게 전달받은 초대장. 디스론으로 이동하여 디스론의 안내자 엔트로피에게 가져가자.

RU: Доказательство уничтожения Светящейся Души, о которой говорила Энтропия. Нужно отнести Гиду Свержения Энтропии в Город Свержения.

PL: Evidence of the destruction ot the Luminous Soul, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

EU: Evidence of the destruction ot the Luminous Soul, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

ES: Evidence of the destruction ot the Luminous Soul, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

Kor: 디스론의 안내자 엔트로피가 이야기한 소울 라이트를 파괴하고 그 증거로 수집한 물건. 이것을 디스론 마을에 있는 디스론의 안내자 엔트로피에게 가져가도록 하자.

RU: Доказательство уничтожения Цветка Душ, о которой говорила Энтропия. Нужно отнести Гиду Свержения Энтропии в Город Свержения.

PL: Evidence of the destruction ot the Soul Flower, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

EU: Evidence of the destruction ot the Soul Flower, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

ES: Evidence of the destruction ot the Soul Flower, about which Entropy was talking. Take it to the Conquest Guide Entropy to the Town of Conquest.

Kor: 디스론의 안내자 엔트로피가 이야기한 소울 플라워를 파괴하고 그 증거로 수집한 물건. 이것을 디스론 마을에 있는 디스론의 안내자 엔트로피에게 가져가도록 하자.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из 14 Больших Драгоценных Камней.

PL: Double-click to obtain one of the 14 greater jewels.

EU: Double-click to obtain one of the 14 greater jewels.

ES: Double-click to obtain one of the 14 greater jewels.

Kor: 초롱이가 선물한 고급 보석 5단계 상자. 사용 시 고급 보석 5단계 14종 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Горячий пирожок со сладкой начинкой из бобов в форме рыбки. Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +15%, атака стихией/ защита от всех стихий +100, бонус опыта и SP +5%. Сохраняется после смерти, переключения на двойной класс и входа во временные зоны. Удаляется при входе на Олимпиаду/ Фестиваль Хаоса.

PL: P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +5%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

EU: A hot cake with sweet bean filling shaped like a fish. P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +5%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

ES: P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%, Attribute Attack/ Resistance +100, acquired XP/ SP +5%. The effect remains after death, after switching to a dual class or entering instance zones. Removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

Kor: 초롱이가 겨울을 맞아 준비한 뜨끈한 붕어빵. 사용 시 공격력/마법력/방어력/마법저항 15%, 공격 속성/모든 방어 속성 100, EXP/SP가 5% 증가 효과가 적용된다. 사망/듀얼 클래스 변환/인스턴스 존 입장 시 유지 혼돈의 제전/올림피아드 입장 시 삭제

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Сундук из Замка Аден, наполненный силой Ангелочка Удачи. Дважды щелкните, чтобы с определенным шансом получить 1 полезный предмет (кроме Серебряного Сундука Лулу).

PL: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Silver Pack).

EU: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Silver Pack).

ES: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Silver Pack).

Kor: 아덴성 행운의 아기천사의 행운 가득한 상자. 사용 시 룰루의 은빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Сундук из Замка Аден, наполненный силой Ангелочка Удачи. Дважды щелкните, чтобы с определенным шансом получить 1 полезный предмет (кроме Золотого Сундука Лулу).

PL: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Golden Pack).

EU: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Golden Pack).

ES: A box from the Aden Castle imbued with the power of the Angel of Luck. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Lulu's Golden Pack).

Kor: 아덴성 행운의 아기천사의 행운 가득한 상자. 사용 시 룰루의 금빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Лулу. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Lulu's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Lulu's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Lulu's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 룰루의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Сундук, который создал Сантьяго в Хейне. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет (кроме Свитка: Модифицировать Браслет Семени Исключительного Качества).

PL: A box made by Santiago in Heine. Double-click to obtain 1 rare item (excluding Scroll: Enchant Superior Seed Bracelet).

EU: A box made by Santiago in Heine. Double-click to obtain 1 rare item (excluding Scroll: Enchant Superior Seed Bracelet).

ES: A box made by Santiago in Heine. Double-click to obtain 1 rare item (excluding Scroll: Enchant Superior Seed Bracelet).

Kor: 하이네스 산티아고가 만들어 낸 축복 상자. 사용 시 최고급 시드 팔찌 강화 주문서 외 다양한 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить различные предметы (кроме Камня Зачарования для Браслета Карли).

PL: Double-click to obtain various items (excluding Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet).

EU: Double-click to obtain various items (excluding Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet).

ES: Double-click to obtain various items (excluding Augmenting Stone: Kaliel's Bracelet).

Kor: 사용 시 칼리에의 팔찌 제련석 외 다양한 아이템을 획득할 수 있다.

RU: Минерал, окаменевший благодаря чьей-то физической или магической силе, а также под влиянием аномальной окружающей среды. Можно использовать в качестве материала для зачарования Улучшенного Браслета Карли и Браслета Карли Исключительного Качества. Для зачарования дважды щелкните по этому предмету или обратитесь к кузнецу.

PL: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

EU: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

ES: A mineral that has been petrified by some kind of physical or magical damage and dimensional anomalies. Key material for augmenting Kaliel's Greater Bracelet and Kaliel's Bracelet. Double-click on the item or speak to a blacksmith to augment what you need.

Kor: 몬스터 내부의 결석이 물리/마법 타격과 차원의 이상으로 인해 축적된 충격에 의해 굳어진 희귀한 광물의 돌. 고급 칼리에의 팔찌, 최고급 칼리에의 팔찌 제련에 사용되며, 대장장이 NPC를 찾아가거나 더블 클릭하면 제련을 진행할 수 있다.

RU: При использовании на 30 мин. бонус опыта и SP +10%, бонус энергии +20%, защита от всех стихий +70, получаемый урон -10%. Время перезарядки: 5 мин. Эффект сохраняется после смерти. Нельзя использовать на Олимпиаде.

PL: When used for 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Resistance +70, received damage -10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

EU: When used for 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Resistance +70, received damage -10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

ES: When used for 30 min., acquired XP/ SP +10%, Vitality bonus +20%, Attribute Resistance +70, received damage -10%. Cooldown: 5 min. The effect remains after death. Cannot be used in the Olympiad.

Kor: 사용 시 30분 동안 EXP/SP 10%, 활력 보너스 20%, 모든 방어 속성이 70 증가하고, 피격 대미지가 10% 감소한다. 재사용 시간 5분. 사망 시에도 버프가 유지된다. 올림피아드 사용 불가.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: Double-click to obtain 1 rare item.

EU: Double-click to obtain 1 rare item.

ES: Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 디스론 안내자 클로이의 지원 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Тяжелый

PL: Heavy armor

EU: Heavy armor

ES: Heavy armor

CN: 중갑용

RU: Коробка с Тяжелыми Доспехами Почета. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Тяжелых Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту. Внимание! Нельзя получить Сундук с Припасами.

PL: Contains Exalted heavy armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

EU: Contains Exalted heavy armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

ES: Contains Exalted heavy armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

Kor: 아너스 중갑 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 중갑 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 무기 제련석, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가 (주의) 소모품 상자는 획득할 수 없습니다.

RU: Легкий

PL: Light armor

EU: Light armor

ES: Light armor

CN: 경갑용

RU: Коробка с Легкими Доспехами Почета. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Легких Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту. Внимание! Нельзя получить Сундук с Припасами.

PL: Contains Exalted light armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

EU: Contains Exalted light armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

ES: Contains Exalted light armor set. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

Kor: 아너스 경갑 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 경갑 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 무기 제련석, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가 (주의) 소모품 상자는 획득할 수 없습니다.

RU: Магический

PL: Robe

EU: Robe

ES: Robe

CN: 로브용

RU: Коробка с Магическими Доспехами Почета. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Магических Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту. Внимание! Нельзя получить Сундук с Припасами.

PL: Contains Exalted robe set. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

EU: Contains Exalted robe set. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

ES: Contains Exalted robe set. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman. Can be transferred within the account before being opened. Note! Supply Pack cannot be obtained.

Kor: 아너스 로브 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 로브 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 무기 제련석, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가 (주의) 소모품 상자는 획득할 수 없습니다.

RU: Баланс

PL: Balance

EU: Balance

ES: Balance

CN: 균형

RU: Артефакт, увеличивающий мощность обычных атак. Можно поместить в ячейку баланса. При помещении в ячейку мощность обычных атак +11%. Нельзя усилить.

PL: An artifact that increases Basic Attack Power. Can be equipped in a balance artifact slot. Basic Attack Power +11% Cannot be upgraded.

EU: An artifact that increases Basic Attack Power. Can be equipped in a balance artifact slot. Basic Attack Power +11% Cannot be upgraded.

ES: An artifact that increases Basic Attack Power. Can be equipped in a balance artifact slot. Basic Attack Power +11% Cannot be upgraded.

Kor: 일반 공격 위력 증가 힘을 지닌 아티팩트. 아티팩트 균형 슬롯에 착용할 수 있다. 착용 시 일반 공격 위력이 11% 증가한다. 강화 불가.

RU: Баланс

PL: Balance

EU: Balance

ES: Balance

CN: 균형

RU: Артефакт, увеличивающий урон. Можно поместить в ячейку баланса. При помещении в ячейку урон +11%. Нельзя усилить.

PL: An artifact that increases damage. Can be equipped in a balance artifact slot. Damage +11% Cannot be upgraded.

EU: An artifact that increases damage. Can be equipped in a balance artifact slot. Damage +11% Cannot be upgraded.

ES: An artifact that increases damage. Can be equipped in a balance artifact slot. Damage +11% Cannot be upgraded.

Kor: 대미지 증가 힘을 지닌 아티팩트. 아티팩트 균형 슬롯에 착용할 수 있다. 착용 시 대미지가 11% 증가한다. 강화 불가.

RU: Баланс

PL: Balance

EU: Balance

ES: Balance

CN: 균형

RU: Артефакт, увеличивающий Физ./ Маг. Защ. Можно поместить в ячейку баланса. При помещении в ячейку Физ./ Маг. Защ. +11%. Нельзя усилить.

PL: An artifact that increases P./ M. Def. Can be equipped in a balance artifact slot. P./ M. Def. +11% Cannot be upgraded.

EU: An artifact that increases P./ M. Def. Can be equipped in a balance artifact slot. P./ M. Def. +11% Cannot be upgraded.

ES: An artifact that increases P./ M. Def. Can be equipped in a balance artifact slot. P./ M. Def. +11% Cannot be upgraded.

Kor: 방어력과 마법저항 힘을 지닌 아티팩트. 아티팩트 균형 슬롯에 착용할 수 있다. 착용 시 방어력과 마법저항이 11% 증가한다. 강화 불가.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок в честь 14-летия Lineage 2 в России. Дважды щелкните, чтобы получить Посох Амура или Сундук с Посохом Амура +16, а также Свиток: Модифицировать Посох Амура 20 шт. И еще 9 предметов для празднования.

PL: A gift for the anniversary of Lineage 2. Double-click to obtain Master Yogi's Staff or +16 Master Yogi's Staff Pack, Scroll: Enchant Master Yogi's Weapon (20 pcs.) and up to 9 anniversary items.

EU: A gift in honor of the 11th anniversary of Lineage II in Europe. Double-click to obtain Cupid's Staff or +16 Cupid's Staff Pack, as well as Scroll: Enchant Cupid's Staff (20 pcs.) and 9 more items for celebration.

ES: A gift for the anniversary of Lineage 2. Double-click to obtain Master Yogi's Staff or +16 Master Yogi's Staff Pack, Scroll: Enchant Master Yogi's Weapon (20 pcs.) and up to 9 anniversary items.

Kor: 리니지2의 18번째 생일을 맞이하여 아모르가 준비한 선물. 사용 시 마스터 요기의 지팡이 또는 +16 마스터 요기의 지팡이 상자 중 1종, 마스터 요기의 무기 강화 주문서 20개, 18주년 이벤트 문자 아이템을 최대 9개까지 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Можно обменять на подарки Дня Урожая у Хранителя Полной Луны Лунного Малыша на ивентовой сцене в любом городе в период проведения ивента.

PL: Can be exchanged for Chuseok gifts by the Full Moon Keeper Moon Child at the event stage in every town during the event.

EU: Can be exchanged for Chuseok gifts by the Full Moon Keeper Moon Child at the event stage in every town during the event.

ES: Can be exchanged for Chuseok gifts by the Full Moon Keeper Moon Child at the event stage in every town during the event.

Kor: 한가위 보름달에게 소원을 빌고 획득한 티켓. 각 마을 이벤트 단상에 있는 한가위 보름달 수호자 달탱이에게 가져가면 푸짐한 추석 선물로 교환할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить различные припасы, а также 1 редкий предмет.

PL: Double-click to obtain various supplies and 1 rare item.

EU: Double-click to obtain various supplies and 1 rare item.

ES: Double-click to obtain various supplies and 1 rare item.

Kor: 사용 시 다양한 소모품 외 희귀한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Свиток для модификации Исключительной Книги Артефактов со значением модификации +7 и выше. При неудачной модификации предмет благодаря силе Гран Каина не разбивается на кристаллы, но значение его модификации остается прежним.

PL: For Unique Artifact Book enchanted to +7 or higher. Through Gran Kain's power, in case of failure, the item is not crystallized, and its enchant value remains the same.

EU: For Unique Artifact Book enchanted to +7 or higher. Through Gran Kain's power, in case of failure, the item is not crystallized, and its enchant value remains the same.

ES: For Unique Artifact Book enchanted to +7 or higher. Through Gran Kain's power, in case of failure, the item is not crystallized, and its enchant value remains the same.

Kor: +7이상 최고급 아티팩트 북에 사용 가능한 주문서. 인챈트 실패 시 그랑카인의 힘으로 인해 아이템은 결정화되지 않고 기존의 인챈트 수치가 유지된다.

RU: Доказательство уничтожения монстров по просьбе Рыцаря-Хранителя Евы Леонела Хантера из Хейна. Отнесите его Леонелу Хантеру.

PL: A proof for Eva's Knight Lionel Hunter from Heine who asked you to kill monsters. Bring it to Lionel Hunter.

EU: A proof for Eva's Knight Lionel Hunter from Heine who asked you to kill monsters. Bring it to Lionel Hunter.

ES: A proof for Eva's Knight Lionel Hunter from Heine who asked you to kill monsters. Bring it to Lionel Hunter.

Kor: 수상도시 하이네스에 있는 에바의 수호기사 리오넬 헌터가 말한 마물들을 처치하고 그 증거로 획득한 물건. 이것을 모아 리오넬 헌터에게 가져가면 일곱 번째 아너스의 자격을 증명할 수 있다.

RU: Ур. 1

PL: Lv. 1

EU: Lv. 1

ES: Lv. 1

CN: 1단계

RU: Сундук, наполненный силой Богини Воды Евы. Дважды щелкните, чтобы с определенным шансом получить 1 полезный предмет (кроме Серебряного Сундука Евы).

PL: A box imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Silver Pack).

EU: A box imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Silver Pack).

ES: A box imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Silver Pack).

Kor: 물의 여신 에바의 행운 가득한 상자. 사용 시 에바의 은빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 2

PL: Lv. 2

EU: Lv. 2

ES: Lv. 2

CN: 2단계

RU: Сундук, наполненный силой Богини Воды Евы. Дважды щелкните, чтобы с определенным шансом получить 1 полезный предмет (кроме Золотого Сундука Евы).

PL: A pack imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Golden Pack).

EU: A pack imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Golden Pack).

ES: A pack imbued with the power of the Goddess of Water Eva. Double-click to obtain 1 useful item (excluding Eva's Golden Pack).

Kor: 물의 여신 에바의 행운 가득한 상자. 사용 시 에바의 금빛 상자 외 다양한 아이템 1종을 획득한다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: Сверкающий золотой сундук Евы. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A shining Eva's golden pack. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 화려하게 빛나는 에바의 금빛 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +7%, бонус опыта и SP +5%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +7%, acquired XP/ SP +5%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +7%, acquired XP/ SP +5%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +7%, acquired XP/ SP +5%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 7% 증가하며, 획득 EXP/SP가 5% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +6%, бонус опыта и SP +5%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +6%, acquired XP/ SP +5%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +6%, acquired XP/ SP +5%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +6%, acquired XP/ SP +5%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 6% 증가하며, 획득 EXP/SP가 5% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +5%, бонус опыта и SP +5%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +5%, acquired XP/ SP +5%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +5%, acquired XP/ SP +5%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +5%, acquired XP/ SP +5%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 5% 증가하며, 획득 EXP/SP가 5% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +4%, бонус опыта и SP +4%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +4%, acquired XP/ SP +4%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +4%, acquired XP/ SP +4%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +4%, acquired XP/ SP +4%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 4% 증가하며, 획득 EXP/SP가 4% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +3%, бонус опыта и SP +3%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +3%, acquired XP/ SP +3%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +3%, acquired XP/ SP +3%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +3%, acquired XP/ SP +3%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 3% 증가하며, 획득 EXP/SP가 3% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +2%, бонус опыта и SP +3%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +2%, acquired XP/ SP +3%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +2%, acquired XP/ SP +3%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +2%, acquired XP/ SP +3%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 2% 증가하며, 획득 EXP/SP가 3% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +1%, бонус опыта и SP +3%.

PL: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

EU: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

ES: When in inventory, P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 공격력/마법력/방어력/마법저항이 1% 증가하며, 획득 EXP/SP가 3% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре Физ./ Маг. Защ. +1%, бонус опыта и SP +3%.

PL: When in inventory, P./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

EU: When in inventory, P./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

ES: When in inventory, P./ M. Def. +1%, acquired XP/ SP +3%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 방어력/마법저항이 1% 증가하며, 획득 EXP/SP가 3% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре бонус опыта и SP +3%.

PL: When in inventory, acquired XP/ SP +3%.

EU: When in inventory, acquired XP/ SP +3%.

ES: When in inventory, acquired XP/ SP +3%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 획득 EXP/SP가 3% 증가한다.

RU: 30 д.

PL: 30-day

EU: 30-day

ES: 30-day

CN: 30일 기간제

RU: При наличии в инвентаре бонус опыта и SP +2%.

PL: When in inventory, acquired XP/ SP +2%.

EU: When in inventory, acquired XP/ SP +2%.

ES: When in inventory, acquired XP/ SP +2%.

Kor: 인벤토리에 소지 시 획득 EXP/SP가 2% 증가한다.

RU: Ур. 7

PL: Lv. 7

EU: Lv. 7

ES: Lv. 7

CN: Lv7

RU: Позволяет выучить умение Величие Почета Ур. 7. Только для основного класса.

PL: Required for learning Dignity of the Exalted Lv. 7. Only for the main class.

EU: Required for learning Dignity of the Exalted Lv. 7. Only for the main class.

ES: Required for learning Dignity of the Exalted Lv. 7. Only for the main class.

Kor: 아너스 고유 스킬 디그니티 오브 아너스 Lv7을 익힐 수 있는 방법이 기록된 책. 메인 클래스 상태에서만 습득 가능.