RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 80000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 80,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 80,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 80,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 80000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 85000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 85,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 85,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 85,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 85000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 90000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 90,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 90,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 90,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 90000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 95000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 95,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 95,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 95,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 95000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 100000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 100,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 100,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 100,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 100000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 105000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 105,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 105,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 105,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 105000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 110000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 110,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 110,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 110,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 사용 시 15초 동안 110000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: На 15 сек. создает защитный барьер, поглощающий 115000 урона. Мгновенно восстанавливает 20% HP. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни.

PL: Creates a protective barrier that absorbs 115,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

EU: Creates a protective barrier that absorbs 115,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

ES: Creates a protective barrier that absorbs 115,000 damage for 15 sec, and instantly restores 20% HP. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

Kor: 사용 시 15초 동안 115000의 대미지를 흡수하는 보호막을 생성하고 사용 즉시 최대 HP의 20%를 회복한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +15%, сила Крит. Атк. физ. умений +15%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +15%, P. Skill Critical Damage +15%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +15%, P. Skill Critical Damage +15%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +15%, P. Skill Critical Damage +15%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 15%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 15%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +16%, сила Крит. Атк. физ. умений +16%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +16%, P. Skill Critical Damage +16%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +16%, P. Skill Critical Damage +16%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +16%, P. Skill Critical Damage +16%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 16%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 16%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +17%, сила Крит. Атк. физ. умений +17%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +17%, P. Skill Critical Damage +17%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +17%, P. Skill Critical Damage +17%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +17%, P. Skill Critical Damage +17%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 17%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 17%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +18%, сила Крит. Атк. физ. умений +18%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +18%, P. Skill Critical Damage +18%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +18%, P. Skill Critical Damage +18%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +18%, P. Skill Critical Damage +18%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 18%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 18%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +20%, сила Крит. Атк. физ. умений +20%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +20%, P. Skill Critical Damage +20%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +20%, P. Skill Critical Damage +20%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +20%, P. Skill Critical Damage +20%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 20%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 20%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +21%, сила Крит. Атк. физ. умений +21%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +21%, P. Skill Critical Damage +21%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +21%, P. Skill Critical Damage +21%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +21%, P. Skill Critical Damage +21%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 21%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 21%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +22%, сила Крит. Атк. физ. умений +22%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +22%, P. Skill Critical Damage +22%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +22%, P. Skill Critical Damage +22%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +22%, P. Skill Critical Damage +22%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 22%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 22%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +23%, сила Крит. Атк. физ. умений +23%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +23%, P. Skill Critical Damage +23%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +23%, P. Skill Critical Damage +23%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +23%, P. Skill Critical Damage +23%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 23%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 23%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +24%, сила Крит. Атк. физ. умений +24%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: Critical Damage for standard attacks +24%, P. Skill Critical Damage +24%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: Critical Damage for standard attacks +24%, P. Skill Critical Damage +24%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: Critical Damage for standard attacks +24%, P. Skill Critical Damage +24%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 24%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 24%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. для обычных атак +25%, сила Крит. Атк. физ. умений +25%, мощность физ. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни.

PL: Critical Damage for standard attacks +25%, P. Skill Critical Damage +25%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

EU: Critical Damage for standard attacks +25%, P. Skill Critical Damage +25%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

ES: Critical Damage for standard attacks +25%, P. Skill Critical Damage +25%, P. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

Kor: 착용 시 물리 크리티컬 대미지가 25%, 물리 스킬 크리티컬 대미지가 25%, 물리 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +15%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +15%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +15%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +15%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 15%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +16%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +16%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +16%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +16%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 16%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +17%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +17%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +17%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +17%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 17%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +18%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +18%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +18%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +18%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 18%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +20%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +20%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +20%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +20%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 20%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +21%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +21%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +21%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +21%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 21%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +22%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +22%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +22%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +22%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 22%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +23%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +23%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +23%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +23%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 23%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +24%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни. <Способ модификации> Синтез с предметом Энергия Самоцвета.

PL: M. Skill Critical Damage +24%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

EU: M. Skill Critical Damage +24%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

ES: M. Skill Critical Damage +24%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects. Compounding with Jewel Energy.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 24%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다. <강화 방법> 보석의 기운과 합성하여 강화 가능.

RU: Сила Крит. Атк. маг. умений +25%, мощность маг. умений +10%. При экипировке двух одинаковых камней будет действовать только эффект от камня наивысшего уровня. Чтобы получить дополнительные эффекты, используйте разные большие камни.

PL: M. Skill Critical Damage +25%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

EU: M. Skill Critical Damage +25%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

ES: M. Skill Critical Damage +25%, M. Skill Power +10%. Effects of two identical jewels do not stack, the higher-level jewel takes precedence. Equip various greater jewels to get additional effects.

Kor: 착용 시 마법 스킬 크리티컬 대미지가 25%, 마법 스킬 위력이 10% 증가한다. 동일한 타입의 보석 착용 시 최고 단계 보석 하나의 효과만 적용된다.

RU: Придает нагруднику или полному доспеху вид Костюма Красного Ассасина. Полностью изменяет облик доспехов.

PL: Changes the appearance of the entire armor to that of Red Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

EU: Changes the appearance of the entire armor to that of Red Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

ES: Changes the appearance of the entire armor to that of Red Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

Kor: 사용 시 방어구 상의 또는 원피스의 외형을 레드 어쌔신 슈트로 가공할 수 있다. 전체 가공으로, 모든 방어구의 외형이 레드 어쌔신의 외형으로 보여진다.

RU: Придает нагруднику или полному доспеху вид Костюма Синего Ассасина. Полностью изменяет облик доспехов.

PL: Changes the appearance of the entire armor to that of Blue Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

EU: Changes the appearance of the entire armor to that of Blue Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

ES: Changes the appearance of the entire armor to that of Blue Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

Kor: 사용 시 방어구 상의 또는 원피스의 외형을 블루 어쌔신 슈트로 가공할 수 있다. 전체 가공으로, 모든 방어구의 외형이 블루 어쌔신의 외형으로 보여진다.

RU: Придает нагруднику или полному доспеху вид Костюма Розового Ассасина. Полностью изменяет облик доспехов.

PL: Changes the appearance of the entire armor to that of Pink Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

EU: Changes the appearance of the entire armor to that of Pink Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

ES: Changes the appearance of the entire armor to that of Pink Assassin Suit. Used with upper or full-body armor.

Kor: 사용 시 방어구 상의 또는 원피스의 외형을 핑크 어쌔신 슈트로 가공할 수 있다. 전체 가공으로, 모든 방어구의 외형이 핑크 어쌔신의 외형으로 보여진다.

RU: Придает нагруднику или полному доспеху вид Костюма Лакея. Полностью изменяет облик доспехов.

PL: Changes the appearance of the entire armor to that of Steward Outfit. Used with upper or full-body armor.

EU: Changes the appearance of the entire armor to that of Steward Outfit. Used with upper or full-body armor.

ES: Changes the appearance of the entire armor to that of Steward Outfit. Used with upper or full-body armor.

Kor: 사용 시 방어구 상의 또는 원피스의 외형을 집사 의상으로 가공할 수 있다. 전체 가공으로, 모든 방어구의 집사 의상의 모습으로 보여진다.

RU: Придает нагруднику или полному доспеху вид Костюма Алисы. Полностью изменяет облик доспехов.

PL: Changes the appearance of the entire armor to that of Alice's Costume. Used with upper or full-body armor.

EU: Changes the appearance of the entire armor to that of Alice's Costume. Used with upper or full-body armor.

ES: Changes the appearance of the entire armor to that of Alice's Costume. Used with upper or full-body armor.

Kor: 사용 시 방어구 상의 또는 원피스의 외형을 앨리스 의상으로 가공할 수 있다. 전체 가공으로, 모든 방어구의 앨리스 의상의 모습으로 보여진다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, полученный в награду за уничтожение монстров во время юбилея игры. Дважды щелкните, чтобы получить различные предметы, такие как большой драгоценный камень 5-го уровня, Запечатанный Талисман Золотого Древа, снаряжение Ранга R110/ R99.

PL: A chest obtained as a reward for monster hunting during the game anniversary event. Double-click to obtain various items such as a greater jewel Lv. 5, Sealed Talisman of Insanity, R110-/ R99-grade equipment.

EU: A chest obtained as a reward for monster hunting during the game anniversary event. Double-click to obtain various items such as a greater jewel Lv. 5, Sealed Talisman of Insanity, R110-/ R99-grade equipment.

ES: A chest obtained as a reward for monster hunting during the game anniversary event. Double-click to obtain various items such as a greater jewel Lv. 5, Sealed Talisman of Insanity, R110-/ R99-grade equipment.

Kor: 16주년 이벤트 기간 동안 몬스터 처치 시 획득할 수 있는 상자. 고급 보석 5단계, 봉인된 금목의 탈리스만, R110/R99 그레이드 장비 외 다양한 아이템을 획득할 수 있다. 2020년 1월 15일(수) 정기점검에 삭제된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок в честь годовщины русской версии игры. Дважды щелкните, чтобы придать доспехам облик костюма шута. Можно использовать многократно.

PL: An anniversary present. Double-click to change the armor appearance to that of Jester Outfit. Can be used many times.

EU: An anniversary present. Double-click to change the armor appearance to that of Jester Outfit. Can be used many times.

ES: An anniversary present. Double-click to change the armor appearance to that of Jester Outfit. Can be used many times.

Kor: 16주년을 축하하러 온 릴리가 준비한 선물. 아이템을 더블 클릭하면 릴리가 준비한 광대 의상을 착용한 모습으로 외형이 변경된다. 아이템이 사라지지 않고 반복해서 사용 가능하다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Праздничный Брелок Агатиона: Ангел Хранитель Чучу, Специальную Конфету Перевоплощения, Ледяная Роза Фреи 60 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона 60 шт., Особый Коктейль Императора 30 шт., Праздничный Торт Юбилея 30 шт.

PL: Double-click to obtain Festive Agathion Charm: Guardian Angel Chuchu, Special Transformation Candy, Freya's Ice Rose (60 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (60 pcs.), Emperor's Special Cocktail (30 pcs.), Anniversary Cake (30 pcs.).

EU: Double-click to obtain Festive Agathion Charm: Guardian Angel Chuchu, Special Transformation Candy, Freya's Ice Rose (60 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (60 pcs.), Emperor's Special Cocktail (30 pcs.), Anniversary Cake (30 pcs.).

ES: Double-click to obtain Festive Agathion Charm: Guardian Angel Chuchu, Special Transformation Candy, Freya's Ice Rose (60 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (60 pcs.), Emperor's Special Cocktail (30 pcs.), Anniversary Cake (30 pcs.).

Kor: 사용 시 16주년 수호천사 츄츄 아가시온 참, 16주년 릴리의 특별 변신 사탕, 프레야의 얼음 장미 60개, 빛나는 드래곤의 속성수 60개, 제왕의 스페셜 칵테일 30개, 16주년 기념 케이크 30개를 얻을 수 있다. 2020년 1월 15일(수) 정기점검에 삭제된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 2 шт., Ледяную Розу Фреи 4 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона (Опыт) 4 шт., Медовое Темное Пиво 4 шт., Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт 4 шт.

PL: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (2 pcs.), Freya's Ice Rose (4 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (4 pcs.), Honey Dark Beer (4 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (4 pcs.).

EU: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (2 pcs.), Freya's Ice Rose (4 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (4 pcs.), Honey Dark Beer (4 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (4 pcs.).

ES: Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (2 pcs.), Freya's Ice Rose (4 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (XP) (4 pcs.), Honey Dark Beer (4 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (4 pcs.).

Kor: 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 2개, 프레야의 얼음 장미 4개, 빛나는 드래곤의 속성수(EXP) 4개, 벌꿀 흑맥주 4개, 빛나는 네비트의 황금 모래시계 4개를 얻을 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Можно обменять у Лили на Камни Обработки.

PL: Can be exchanged for Appearance Stone through Lilly.

EU: Can be exchanged for Appearance Stone through Lilly.

ES: Can be exchanged for Appearance Stone through Lilly.

Kor: 릴리에게 가져가서 원하는 외형 가공석으로 교환할 수 있다. 2020년 1월 15일(수) 정기점검에 삭제된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Награда за участие в квизе, приуроченном к юбилею. Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Золотой Шар Данди, Особый Коктейль Императора, Свиток Ветра Фреи.

PL: A reward for participating in the Anniversary Quiz. Double-click to obtain one of the following items: Dandy's Golden Ball, Emperor's Special Cocktail, Freya's Frozen Scroll.

EU: A reward for participating in the Anniversary Quiz. Double-click to obtain one of the following items: Dandy's Golden Ball, Emperor's Special Cocktail, Freya's Frozen Scroll.

ES: A reward for participating in the Anniversary Quiz. Double-click to obtain one of the following items: Dandy's Golden Ball, Emperor's Special Cocktail, Freya's Frozen Scroll.

Kor: 16주년 기념으로 진행되는 OX퀴즈 참여 보상. 사용 시 단디의 골든볼, 제왕의 스페셜 칵테일, 프레야의 바람 주문서, 활력수 중 1종을 획득할 수 있다. 2019년 12월 26일(목) 정기점검에 삭제된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Позволяет использовать силу агатиона Ангела Хранителя Чучу. Агатион будет призван автоматически, если брелок вставить в основную ячейку Браслета Агатиона, при этом будут активированы основные и дополнительные умения. При вставке в дополнительную ячейку активируются только дополнительные умения.

PL: Activates the power of Agathion Guardian Angel Chuchu. Equipping it in the main slot summons the Agathion and activates its primary and secondary skills. Equipping in an additional slot activates only secondary skills.

EU: Activates the power of Agathion Guardian Angel Chuchu. Equipping it in the main slot summons the Agathion and activates its primary and secondary skills. Equipping in an additional slot activates only secondary skills.

ES: Activates the power of Agathion Guardian Angel Chuchu. Equipping it in the main slot summons the Agathion and activates its primary and secondary skills. Equipping in an additional slot activates only secondary skills.

Kor: 18주년을 축하하는 수호천사 츄츄의 기운이 담긴 아가시온 참. 대표 슬롯에 착용 시 아가시온이 소환되며, 특수 능력 옵션이 활성화 된다. 보조 슬롯에 착용 시 고유 능력만 적용 된다.

RU: Тяжелый

PL: Heavy armor

EU: Heavy armor

ES: Heavy armor

CN: 중갑용

RU: Коробка с Тяжелыми Доспехами Почета, наделенными благословением Леонела Хантера. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Тяжелых Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета, Сундук с Благословенными Припасами Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту.

PL: Contains Exalted heavy armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

EU: Contains Exalted heavy armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

ES: Contains Exalted heavy armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Heavy Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

Kor: 리오넬 헌터의 축복이 담겨있는 아너스 중갑 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 중갑 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 영혼의 돌, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만, 소모품 상자를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가

RU: Легкий

PL: Light armor

EU: Light armor

ES: Light armor

CN: 경갑용

RU: Коробка с Легкими Доспехами Почета, наделенными благословением Леонела Хантера. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Легких Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета, Сундук с Благословенными Припасами Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту.

PL: Contains Exalted light armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

EU: Contains Exalted light armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

ES: Contains Exalted light armor set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Light Armor Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

Kor: 리오넬 헌터의 축복이 담겨있는 아너스 경갑 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 경갑 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 영혼의 돌, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만, 소모품 상자를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가

RU: Магический

PL: Robe

EU: Robe

ES: Robe

CN: 로브용

RU: Коробка с Магическими Доспехами Почета, наделенными благословением Леонела Хантера. Дважды щелкните, чтобы получить Комплект Благословенных Магических Доспехов Почета и 5 видов Благословенных Аксессуаров Почета, Благословенную Диадему Почета, Благословенный Браслет Семени Почета, Камень Зачарования для Оружия Почета, Кристалл Души Почета, Талисман Вожделения Почета, Талисман Сайхи Почета, Сундук с Благословенными Припасами Почета. До вскрытия можно передать по аккаунту.

PL: Contains Exalted robe set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

EU: Contains Exalted robe set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

ES: Contains Exalted robe set blessed by Lionel Hunter. Double-click to obtain Blessed Exalted Robe Set and 5 types of Blessed Exalted Accessories, Blessed Exalted Circlet, Blessed Exalted Seed Bracelet, Augmenting Stone: Exalted Weapon, Exalted Soul Crystal, Exalted Talisman of Longing, Exalted Sayha's Talisman, Blessed Exalted Support Box. Can be transferred within the account before being opened.

Kor: 리오넬 헌터의 축복이 담겨있는 아너스 로브 방어구 상자. 사용 시 축복받은 아너스 로브 세트 방어구와 축복받은 아너스 액세서리 5종, 축복받은 아너스 서클릿, 축복받은 아너스 시드 팔찌, 아너스 영혼의 돌, 아너스 집혼석, 아너스 동경의 탈리스만, 아너스 사이하의 탈리스만, 소모품 상자를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가

RU: Дважды щелкните, чтобы получить по 300 шт. каждого предмета: Ледяная Роза Фреи, Сверкающее Зелье Стихий Дракона, Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт, Медовое Темное Пиво, а также и 150 Особых Коктейлей Императора. До вскрытия можно передать по аккаунту.

PL: Double-click to obtain 300 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, and also 150 Emperor's Special Cocktails. Can be transferred within the account before being opened.

EU: Double-click to obtain 300 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, and also 150 Emperor's Special Cocktails. Can be transferred within the account before being opened.

ES: Double-click to obtain 300 of each of the following items: Freya's Ice Rose, Glowing Dragon's Attribute Potion, Shining Nevit's Gold Hourglass, Honey Dark Beer, and also 150 Emperor's Special Cocktails. Can be transferred within the account before being opened.

Kor: 사용 시 프레야의 얼음 장미, 빛나는 드래곤의 속성수, 빛나는 네비트의 황금 모래시계, 벌꿀 흑맥주를 각각 300개와 제왕의 스폐셜 칵테일 150개를 획득할 수 있다. 계정 공유는 가능하지만, 사용 시 계정 공유 불가

RU: На 10 мин. во время охоты расход энергии +30%, количество выпадающих аден +30%. Эффект сохраняется после смерти. Время перезарядки: 9 мин. Можно использовать только при наличии 1 и более деления энергии. Нельзя использовать на Олимпиаде.Не действует одновременно с эффектами Свиток Ветра Фреи, Свиток Шторма Фреи, Свиток Шторма Мафр.

PL: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +30%, amount of dropped adena +30%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Frozen Scroll, Freya's Scroll of Storm, Maphr's Scroll of Storm effects.

EU: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +30%, amount of dropped adena +30%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Frozen Scroll, Freya's Scroll of Storm, Maphr's Scroll of Storm effects.

ES: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +30%, amount of dropped adena +30%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Frozen Scroll, Freya's Scroll of Storm, Maphr's Scroll of Storm effects.

Kor: 몬스터 사냥 시 활력 소모량이 30% 증가하고, 아데나 획득량이 30% 증가 한다. 사망 시 사라지지 않음, 지속 시간 10분, 재사용 시간 9분. 활력 게이지가 1칸 이상일 경우에만 사용 가능. 올림피아드 이용 불가. '프레야의 바람 주문서', '프레야의 폭풍 주문서', '마프르의 폭풍 주문서'와 동시에 적용되지 않는다.

RU: На 10 мин. во время охоты расход энергии +50%, количество выпадающих аден +50%. Эффект сохраняется после смерти. Время перезарядки: 9 мин. Можно использовать только при наличии 1 и более деления энергии. Нельзя использовать на Олимпиаде.Не действует одновременно с эффектом Свиток Шторма Фреи.

PL: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +50%, amount of dropped adena +50%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Scroll of Storm effect.

EU: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +50%, amount of dropped adena +50%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Scroll of Storm effect.

ES: For 10 min., Vitality Consumption during hunting +50%, amount of dropped adena +50%. The effect remains after death. Cooldown: 9 min. Can be used only when 1 or more Vitality bars is full. Cannot be used in the Olympiad. Does not stack with the Freya's Scroll of Storm effect.

Kor: 몬스터 사냥 시 활력 소모량이 50% 증가하고, 아데나 획득량이 50% 증가 한다. 사망 시 사라지지 않음, 지속 시간 10분, 재사용 시간 9분. 활력 게이지가 1칸 이상일 경우에만 사용 가능. 올림피아드 이용 불가. '프레야의 폭풍 주문서'와 동시에 적용되지 않는다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, полученный в награду за участие в сражении с Айгис. Дважды щелкните, чтобы получить полезный предмет и Древнюю Энергию Беоры 10 шт.

PL: A chest obtained as a reward for participating in combat with Eigis. Double-click to obtain a useful item and Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

EU: A chest obtained as a reward for participating in combat with Eigis. Double-click to obtain a useful item and Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

ES: A chest obtained as a reward for participating in combat with Eigis. Double-click to obtain a useful item and Beora's Ancient Energy (10 pcs.).

Kor: 아이기스 이벤트 레이드에 참여하고 받은 전리품 상자. 사용 시 다양한 상품 중 1종과 베오라의 고대 활력수 10개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Премиумный сундук, полученный в награду за ничью в игре "Путешествие в Аден". Дважды щелкните, чтобы получить 3 аксессуара Ангела +6, Запечатанный Талисман Вожделения, а также один из предметов (можно получить в том числе Свиток Удачи Путешественника).

PL: A premium chest given as a reward for a draw in the 'Aden Adventure' game. Double-click to obtain 3 Angel's accessories enchanted to +6, Sealed Talisman of Longing, and one another item (including Adventurer's Fortune Scroll).

EU: A premium chest given as a reward for a draw in the 'Aden Adventure' game. Double-click to obtain 3 Angel's accessories enchanted to +6, Sealed Talisman of Longing, and one another item (including Adventurer's Fortune Scroll).

ES: A premium chest given as a reward for a draw in the 'Aden Adventure' game. Double-click to obtain 3 Angel's accessories enchanted to +6, Sealed Talisman of Longing, and one another item (including Adventurer's Fortune Scroll).

Kor: 아덴 일주 미니 게임에서 무승부 보상으로 획득한 고급 전리품 상자. +6 천사의 액세서리 3종, 봉인된 동경의 탈리스만, 모험가의 행운 주문서를 포함한 아이템 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Благословенное Ожерелье Валакаса, Благословенная Серьга Антараса, Серьга Линдвиора.

PL: Double-click to obtain one of the following items: Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring.

EU: Double-click to obtain one of the following items: Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring.

ES: Double-click to obtain one of the following items: Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring.

Kor: 사용 시 축복받은 발라카스의 목걸이, 축복받은 안타라스의 귀걸이, 린드비오르의 귀걸이 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Премиумный сундук, полученный в награду за победу над боссом в игре "Путешествие в Аден". Дважды щелкните, чтобы получить Драгоценный Камень Исключительного Качества Ур. 10 (4 шт.), аксессуар Ангела +8 (3 шт.), Запечатанный Талисман Золотого Древа, Талисман Семи Печатей, Радужную Диадему, Сундук с Оружием Безмятежного, Сундук с Доспехами Левиафана, а также один из предметов (можно получить в том числе Свиток Удачи Путешественника).

PL: A premium chest obtained for defeating a boss in the Aden Adventure game. Double-click to obtain Superior jewel Lv. 10 (4 pcs.), +8 Angel's accessory (3 pcs.), Sealed Talisman of Insanity, Talisman of Seven Signs, Radiant Circlet, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack and a random item (including Adventurer's Fortune Scroll).

EU: A premium chest obtained for defeating a boss in the Aden Adventure game. Double-click to obtain Superior jewel Lv. 10 (4 pcs.), +8 Angel's accessory (3 pcs.), Sealed Talisman of Insanity, Talisman of Seven Signs, Radiant Circlet, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack and a random item (including Adventurer's Fortune Scroll).

ES: A premium chest obtained for defeating a boss in the Aden Adventure game. Double-click to obtain Superior jewel Lv. 10 (4 pcs.), +8 Angel's accessory (3 pcs.), Sealed Talisman of Insanity, Talisman of Seven Signs, Radiant Circlet, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack and a random item (including Adventurer's Fortune Scroll).

Kor: 아덴 일주 미니 게임의 보스에게 승리하여 획득한 최고급 전리품 상자. 최고급 보석 10단계 4종, +8 천사의 액세서리 3종, 봉인된 금목의 탈리스만, 세븐사인의 탈리스만, 영롱한 서클릿 3종, 크리슈나 무기 상자, 레비아탄 방어구 상자, 모험가의 행운 주문서를 포함한 아이템 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Топаз 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Topaz Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Topaz Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Topaz Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 토파즈 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Рубин 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Ruby Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Ruby Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Ruby Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 루비 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сапфир 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Sapphire Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Sapphire Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Sapphire Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 사파이어 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Обсидиан 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Obsidian Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Obsidian Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Obsidian Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 옵시디언 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Опал 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Opal Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Opal Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Opal Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 오팔 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Изумруд 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Emerald Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Emerald Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Emerald Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 에메랄드 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Аквамарин 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Aquamarine Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Aquamarine Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Aquamarine Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 아쿠아마린 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Бриллиант 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Diamond Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Diamond Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Diamond Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 다이아몬드 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Жемчуг 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Pearl Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Pearl Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Pearl Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 펄 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Камень Энергии 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Vital Stone Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Vital Stone Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Vital Stone Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 바이탈스톤 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Гранат 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Garnet Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Garnet Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Garnet Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 가넷 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Танзанит 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Tanzanite Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Tanzanite Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Tanzanite Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 탄자나이트 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Красный Кошачий Глаз 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Red Cat's Eye Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Red Cat's Eye Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Red Cat's Eye Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 레드 캐츠아이 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Синий Кошачий Глаз 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain Blue Cat's Eye Lv. 5.

EU: Double-click to obtain Blue Cat's Eye Lv. 5.

ES: Double-click to obtain Blue Cat's Eye Lv. 5.

Kor: 더블 클릭하면 블루 캐츠아이 5단계를 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из больших драгоценных камней 5-го уровня.

PL: Double-click to obtain a Lv. 5 greater jewel.

EU: Double-click to obtain a Lv. 5 greater jewel.

ES: Double-click to obtain a Lv. 5 greater jewel.

Kor: 더블 클릭하면 고급 5단계 보석 중 1개를 획득 할 수 있다.

RU: Концентрированная энергия времени. При использовании уменьшает время ожидания создания гомункула на 1 ч.

PL: Concentrated energy of time. When used, decreases time of homunculus creation for 1 h.

EU: Concentrated energy of time. When used, decreases time of homunculus creation for 1 h.

ES: Concentrated energy of time. When used, decreases time of homunculus creation for 1 h.

Kor: 아카식 레코드에서 흘러나온 시간의 흔적. 사용 시 호문쿨루스의 기다림 시간이 1시간 감소한다.

RU: Тестовый предмет для системы гомункулов. При использовании уменьшает время ожидания создания гомункула на 24 ч.

PL: A test item for homunculus system. When used, decreases time of homunculus creation for 24 h.

EU: A test item for homunculus system. When used, decreases time of homunculus creation for 24 h.

ES: A test item for homunculus system. When used, decreases time of homunculus creation for 24 h.

Kor: 호문쿨루스 탄생 테스트 용 아이템. 사용 시 호문쿨루스의 기다림 시간이 24시간 감소한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Сундук с Талисманом Сайхи Ур. 9, Сундук с Кольцом Падшего Ангела +9, Камень Продления Времени Сессионной Зоны, припасы для ПА.

PL: Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Pack Lv. 9, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Session Zone Time Stone, PA supplies.

EU: Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Pack Lv. 9, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Session Zone Time Stone, PA supplies.

ES: Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Pack Lv. 9, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Session Zone Time Stone, PA supplies.

Kor: 사용 시 사이하의 탈리스만 9단계 상자, +9 타천사의 반지 상자, 시간제 사냥터 충전석, PC방 전용 소모품을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Восстанавливает некоторое количество энергии. Также можно использовать для изготовления Тыквенного Сыра Удачи у Бродячей Крысы, которая находится на сцене ивента.

PL: Recovers amount of Vitality. Also can be used to cook Lucky Pumpkin Cheese when you are visiting Stray Rat on the event stage.

EU: Recovers amount of Vitality. Also can be used to cook Lucky Pumpkin Cheese when you are visiting Stray Rat on the event stage.

ES: Recovers amount of Vitality. Also can be used to cook Lucky Pumpkin Cheese when you are visiting Stray Rat on the event stage.

Kor: 사용 시 일정량의 활력을 회복한다. 이벤트 단상에 숙자를 통해 대박 기원 치즈를 만드는 재료로 사용되기도 한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Аппетитный и ароматный сыр, созданный Бродячей Крысой. При использовании можно призвать Год Крысы или Болтливую Крысу.

PL: A tasty cheese cooked by Stray Rat. When used, may summon either Year of the Rat, or Chatty Rat.

EU: A tasty cheese cooked by Stray Rat. When used, may summon either Year of the Rat, or Chatty Rat.

ES: A tasty cheese cooked by Stray Rat. When used, may summon either Year of the Rat, or Chatty Rat.

Kor: 숙자가 만들어 준 고소한 향기가 나는 치즈. 사용 시 경자나 말자를 불러드릴 수 있다고 한다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Теплый суп с клецками для Черного Тигра. На 30 мин. Физ. Атк./ Маг. Атк./ Физ. Защ./ Маг. Защ. +15%.

PL: Warm Dumpling Soup for Black Tiger. For 30 min., P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%.

EU: Warm Dumpling Soup for Black Tiger. For 30 min., P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%.

ES: Warm Dumpling Soup for Black Tiger. For 30 min., P. Atk./ M. Atk./ P. Def./ M. Def. +15%.

Kor: 임인년을 맞이하여 준비한 따뜻한 떡국. 사용 시 30분 동안 공격력/마법력/방어력/마법저항 15% 증가 효과가 적용된다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Ледяная Роза Фреи 5 шт., Сверкающие Золотые Песочные Часы Невитт 3 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона 5 шт., Особый Коктейль Императора 3 шт. Также с низкой вероятностью можно получить один редкий предмет.

PL: Double-click to obtain one of the following items: Freya's Ice Rose (5 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (5 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.). Also there is a low chance to obtain a rare item.

EU: Double-click to obtain one of the following items: Freya's Ice Rose (5 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (5 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.). Also there is a low chance to obtain a rare item.

ES: Double-click to obtain one of the following items: Freya's Ice Rose (5 pcs.), Shining Nevit's Gold Hourglass (3 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (5 pcs.), Emperor's Special Cocktail (3 pcs.). Also there is a low chance to obtain a rare item.

Kor: 사용 시 프레야의 얼음 장미 5개, 빛나는 네비트의 황금 모래시계 3개, 빛나는 드래곤의 속성수 5개, 제왕의 스페셜 칵테일 3개 중 하나를 획득할 수 있으며, 낮은 확률로 희귀한 아이템 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Праздничный шоколад с 56% содержанием какао. На 10 мин. ВЫН/ДУХ/ЛВК/МДР +1, атака стихией/ защита от стихий +5, Скорость +5, бонус энергии +5%.

PL: Chocolate of 56% cocoa. For 10 min., CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +5, Speed +5, Vitality bonus +5%.

EU: Chocolate of 56% cocoa. For 10 min., CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +5, Speed +5, Vitality bonus +5%.

ES: Chocolate of 56% cocoa. For 10 min., CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +5, Speed +5, Vitality bonus +5%.

Kor: 코코아 56%의 풍미를 느낄 수 있는 밸런타인 기념 초콜릿. 사용 시 10분간 CON/MEN/DEX/WIT +1, 공격/방어 속성 5, 이동 속도 5, 활력 상태에서 획득하는 EXP/SP 5% 증가 효과를 얻는다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Праздничный шоколад с 72% содержанием какао. На 10 мин. СИЛ/ИНТ/ВЫН/ДУХ/ЛВК/МДР +1, атака стихией/ защита от стихий +15, Скорость +7, Физ./ Маг. Атк. +3%, бонус энергии +20%.

PL: Chocolate of 72% cocoa. For 10 min., STR/ INT/ CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +15, Speed +7, P./ M. Atk. +3%, Vitality bonus +20%.

EU: Chocolate of 72% cocoa. For 10 min., STR/ INT/ CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +15, Speed +7, P./ M. Atk. +3%, Vitality bonus +20%.

ES: Chocolate of 72% cocoa. For 10 min., STR/ INT/ CON/ MEN/ DEX/ WIT +1, Attribute Attack/ Resistance +15, Speed +7, P./ M. Atk. +3%, Vitality bonus +20%.

Kor: 코코아 72%의 풍미를 느낄 수 있는 밸런타인 기념 고급 초콜릿. 사용 시 10분간 STR/INT/CON/MEN/DEX/WIT +1, 공격/방어 속성 15, 이동 속도 7, 공격력/마법력 3%, 활력 상태에서 획득하는 EXP/SP 20% 증가 효과를 얻는다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Праздничный шоколад с 99% содержанием какао. На 10 мин. все характеристики +1, атака стихией/ защита от стихий +70, Скорость +15, Физ./ Маг. Атк. +10%, сила Физ. Крит. Атк. и сила Крит. Атк. физ./ маг. умений +5%, бонус энергии +50%.

PL: Chocolate of 99% cocoa. For 10 min., all stats +1, Attribute Attack/ Resistance +70, Speed +15, P./ M. Atk. +10%, P. Critical Damage and P./ M. Skill Critical Damage +5%, Vitality bonus +50%.

EU: Chocolate of 99% cocoa. For 10 min., all stats +1, Attribute Attack/ Resistance +70, Speed +15, P./ M. Atk. +10%, P. Critical Damage and P./ M. Skill Critical Damage +5%, Vitality bonus +50%.

ES: Chocolate of 99% cocoa. For 10 min., all stats +1, Attribute Attack/ Resistance +70, Speed +15, P./ M. Atk. +10%, P. Critical Damage and P./ M. Skill Critical Damage +5%, Vitality bonus +50%.

Kor: 코코아 99%의 풍미를 느낄 수 있는 밸런타인 기념 최고급 초콜릿. 사용 시 10분간 모든 스텟 +1, 공격, 방어 속성 70, 이동 속도 15, 공격력/마법력 10%, 일반 공격/물리 스킬/마법 스킬 크리티컬 대미지 5%, 활력 상태에서 획득하는 EXP/SP 50% 증가 효과를 얻는다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок от Вайолет на День Всех Влюбленных. Аккуратно и тщательной упакован, что явно было нелегко. Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Усиливающий Камень Кровавого Оружия, Благословенное Ожерелье Валакаса, Благословенная Серьга Антараса, Серьга Линдвиора, Сундук с Кольцом Падшего Ангела +8, Сундук с Ожерельем/ Серьгой/ Кольцом Ангела +8, Талисман Сайхи Ур. 9, Книга Забытой Силы Глава 1, Энергия Самоцвета, различные припасы.

PL: Violet's gift for Valentine's Day. Carefully and neatly wrapped. Double-click to obtain one of the following items: Bloody Weapon Enhancement Stone, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, +8 Fallen Angel's Ring Pack, +8 Angel Ring/ Necklace/ Earring Pack, Sayha's Talisman Lv. 9, Forgotten Spellbook Chapter 1, Jewel Energy, various supplies.

EU: Violet's gift for Valentine's Day. Carefully and neatly wrapped. Double-click to obtain one of the following items: Bloody Weapon Enhancement Stone, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, +8 Fallen Angel's Ring Pack, +8 Angel Ring/ Necklace/ Earring Pack, Sayha's Talisman Lv. 9, Forgotten Spellbook Chapter 1, Jewel Energy, various supplies.

ES: Violet's gift for Valentine's Day. Carefully and neatly wrapped. Double-click to obtain one of the following items: Bloody Weapon Enhancement Stone, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, +8 Fallen Angel's Ring Pack, +8 Angel Ring/ Necklace/ Earring Pack, Sayha's Talisman Lv. 9, Forgotten Spellbook Chapter 1, Jewel Energy, various supplies.

Kor: 밸런타인 데이를 맞이하여 바이올렛이 준비한 선물 상자. 파괴적인 성격에 비해선 꽤 꼼꼼히 준비한 듯 하다. 사용 시 블러디 무기 강화석, 축복받은 발라카스의 목걸이, 축복받은 안타라스의 귀걸이, 린드비오르의 귀걸이, +8 타천사의 반지 상자, +8 천사의 목걸이/귀걸이/반지 상자, 사이하의 탈리스만 9단계, 잊혀진 마법서 1장, 보석의 기운 및 각종 소모품을 포함한 아이템 중 1종을 얻을 수 있다.

RU: Свиток модификации для Книги Артефактов. При неудаче значение модификации будет сброшено.

PL: A scroll for enchanting Artifact Book. In case of failure, the item's enchant value is reset.

EU: A scroll for enchanting Artifact Book. In case of failure, the item's enchant value is reset.

ES: A scroll for enchanting Artifact Book. In case of failure, the item's enchant value is reset.

Kor: 아티팩트 북 3단계를 강화할 수 있는 전용 강화 주문서. 실패 시 아티팩트 북의 강화 수치가 초기화 된다.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: При экипировке для артефактов доступны 3 ячейки атаки, 3 ячейки защиты, 3 ячейки поддержки и 12 ячеек баланса. При установке артефактов во все ячейки урон +6%, получаемый урон -7%, все основные характеристики +1. <Способ модификации> Использовать Благословенный Свиток: Модифицировать Книгу Артефактов. <Способ улучшения> Книгу артефактов со значением модификации +5 с помощью Кристалла Рассвета у Главного Кузнеца в любом городе можно улучшить до Исключительной Книги Артефактов. Можно зачаровать.

PL: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. An artifact book enchanted to +5 can be upgraded to Unique Artifact Book through Head Blacksmith in any town by using Crystal of Dawn. Can be augmented.

EU: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. An artifact book enchanted to +5 can be upgraded to Unique Artifact Book through Head Blacksmith in any town by using Crystal of Dawn. Can be augmented.

ES: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. An artifact book enchanted to +5 can be upgraded to Unique Artifact Book through Head Blacksmith in any town by using Crystal of Dawn. Can be augmented.

Kor: 착용 시 아티팩트 투지 슬롯 3개, 수호 슬롯 3개, 지원 슬롯 3개, 균형 슬롯 12개가 활성화 된다. 모든 슬롯에 아티팩트를 장착 시 대미지 6% 증가, 피격 대미지 7% 감소, 모든 기본능력 1 증가의 세트 효과가 발동된다. <강화 방법> 축복받은 아티팩트 북 강화 주문서로 인챈트 가능. <승급 방법> +5 강화 시 여명의 결정을 획득하여 각 마을 수석 대장장이를 통해 최고급 아티팩트 북으로 승급 가능. 제련 가능.

RU: Ур. 3

PL: Lv. 3

EU: Lv. 3

ES: Lv. 3

CN: 3단계

RU: При экипировке для артефактов доступны 3 ячейки атаки, 3 ячейки защиты, 3 ячейки поддержки и 12 ячеек баланса. При установке артефактов во все ячейки урон +6%, получаемый урон -7%, все основные характеристики +1. <Способ модификации> Использовать Благословенный Свиток: Модифицировать Книгу Артефактов. Можно зачаровать.

PL: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. Can be augmented.

EU: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. Can be augmented.

ES: Unlocks 3 attack slots, 3 defense slots, 3 support slots and 12 balance slots. When all artifact slots are filled, damage +6%, received damage -7%, all basic stats +1. Use Blessed Scroll: Enchant Artifact Book. Can be augmented.

Kor: 착용 시 아티팩트 투지 슬롯 3개, 수호 슬롯 3개, 지원 슬롯 3개, 균형 슬롯 12개가 활성화 된다. 모든 슬롯에 아티팩트를 장착 시 대미지 6% 증가, 피격 대미지 7% 감소, 모든 기본능력 1 증가의 세트 효과가 발동된다. <강화 방법> 축복받은 아티팩트 북 강화 주문서로 인챈트 가능. 제련 가능.

RU: Шанс успеха при использовании обычного свитка модификации оружия +10%. Для оружия Ранга R и выше. В случае успеха значение модификации увеличивается от 1 до 3 в случайном порядке. В случае неудачи предмет не разбивается на кристаллы, но значение модификации уменьшается на 1. Шанс модификации на +1 - 85%. Шанс модификации на +2 - 13%. Шанс модификации на +3 - 2%.

PL: Enchant success rate +10% for R-grade weapons when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1, 2 or 3. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 85% Success rate for +2: 13% Success rate for +3: 2%

EU: Enchant success rate +10% for R-grade weapons when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1, 2 or 3. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 85% Success rate for +2: 13% Success rate for +3: 2%

ES: Enchant success rate +10% for R-grade weapons when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1, 2 or 3. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 85% Success rate for +2: 13% Success rate for +3: 2%

Kor: R그레이드 이상 무기 인챈트시 일반 무기 강화 주문서를 사용할 때 확률을 10% 상승시켜주는 티켓. 성공 시 인챈트 수치가 1~3 상승한다. 인챈트 실패 시 아이템은 결정화되지 않으나 기존의 인챈트 수치는 1 하락한다. +1 증가 확률 85% +2 증가 확률 13% +3 증가 확률 2%

RU: Шанс успеха при использовании обычного свитка модификации доспехов +10%. Для доспехов Ранга R и выше. В случае успеха значение модификации увеличивается от 1 до 2 в случайном порядке. В случае неудачи предмет не разбивается на кристаллы, но значение модификации уменьшается на 1. Шанс модификации на +1 - 90%. Шанс модификации на +2 - 10%.

PL: Enchant success rate +10% for R-grade armor when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1 or 2. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 90% Success rate for +2: 10%

EU: Enchant success rate +10% for R-grade armor when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1 or 2. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 90% Success rate for +2: 10%

ES: Enchant success rate +10% for R-grade armor when using a common enchant scroll. In case of success, the enchant value will increase by 1 or 2. In case of failure, the item is not crystallized, but its enchant value drops by 1. Success rate for +1: 90% Success rate for +2: 10%

Kor: R그레이드 이상 방어구 인챈트시 일반 갑옷 강화 주문서를 사용할 때 확률을 10% 상승시켜주는 티켓. 성공 시 인챈트 수치가 1~2랜덤하게 상승한다. 인챈트 실패 시 아이템은 결정화되지 않으나 기존의 인챈트 수치는 1 하락한다. +1 증가 확률 90% +2 증가 확률 10%

RU: При использовании на 60 мин. увеличивает время нахождения в Разоренном Иннадриле. Доступно персонажам 105-го уровня и выше.

PL: Adds 60 min. to the hunting time in the Ravaged Innadril. Required level: 105+.

EU: Adds 60 min. to the hunting time in the Ravaged Innadril. Required level: 105+.

ES: Adds 60 min. to the hunting time in the Ravaged Innadril. Required level: 105+.

Kor: 사용 시 시간제 사냥터 위기의 인나드릴 이용 시간을 60분 추가하여 준다. 105레벨 이상 사용 가능.

RU: Сундук с сокровищами древнего императора. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A precious treasure chest of an ancient emperor. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A precious treasure chest of an ancient emperor. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A precious treasure chest of an ancient emperor. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 고대 황제의 찬란한 유물 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Небесный Талисман, Эпический Талисман, Благословенное Ожерелье Валакаса, Благословенная Серьга Антараса, Серьга Линдвиора, Усиливающий Камень Темного/ Кровавого Оружия, Ожерелье/ Серьга/ Кольцо Дракона, Сундук с Ожерельем/ Серьгой/ Кольцом Ангела +8, Сундук с Кольцом Падшего Ангела +9, Сундук с Талисманом Сайхи Ур. 9 +9, Благословение Алых Весов, Энергия Императора 1800 шт.

PL: Double-click to obtain one of the following items: Heavenly Talisman, Epic Talisman, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, Dark/ Bloody Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring/ Earring/ Necklace, +8 Angel Necklace/ Earring/ Ring Pack, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Sayha's Talisman Pack Lv. 9, Red Libra Blessing, Emperor's Vitality Tonic (1800 pcs.)

EU: Double-click to obtain one of the following items: Heavenly Talisman, Epic Talisman, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, Dark/ Bloody Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring/ Earring/ Necklace, +8 Angel Necklace/ Earring/ Ring Pack, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Sayha's Talisman Pack Lv. 9, Red Libra Blessing, Emperor's Vitality Tonic (1800 pcs.)

ES: Double-click to obtain one of the following items: Heavenly Talisman, Epic Talisman, Blessed Valakas' Necklace, Blessed Antharas' Earring, Lindvior's Earring, Dark/ Bloody Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring/ Earring/ Necklace, +8 Angel Necklace/ Earring/ Ring Pack, +9 Fallen Angel's Ring Pack, Sayha's Talisman Pack Lv. 9, Red Libra Blessing, Emperor's Vitality Tonic (1800 pcs.)

Kor: 사용 시 천상의 탈리스만, 에픽 탈리스만, 축복받은 발라카스의 목걸이, 축복받은 안타라스의 귀걸이, 린드비오르의 귀걸이, 다크/블러디 무기 강화석, 드래곤의 목걸이/귀걸이/반지, +8 천사의 목걸이/귀걸이/반지 상자, +9 타천사의 반지 상자, +9 사이하의 탈리스만 9단계 상자, 붉은 천칭의 축복, 제왕의 활력수 1,800개 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Дважды щелкните, чтобы получить Руну Благословения Мафр (7 д.).

PL: Double-click to obtain Maphr's Blessing Rune (7-day).

EU: Double-click to obtain Maphr's Blessing Rune (7-day).

ES: Double-click to obtain Maphr's Blessing Rune (7-day).

Kor: 사용 시 7일동안 활력이 유지되는 마프르의 축복 룬 1개를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Сундук, подготовленный для игроков сервера Lionna. Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Усиливающий Камень Темного Оружия, Кольцо Дракона, Серьга Дракона, Ожерелье Дракона, Полномочия Правителя, Сундук с Ожерельем Ангела +8, Сундук с Серьгой Ангела +8, Сундук с Кольцом Ангела +8.

PL: For player of Leona server. Double-click to obtain one of the following items: Dark Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring, Dragon's Earring, Dragon's Necklace, Ruler's Authority, +8 Angel's Necklace Pack, +8 Angel's Earring Pack, +8 Angel's Ring Pack.

EU: For player of Leona server. Double-click to obtain one of the following items: Dark Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring, Dragon's Earring, Dragon's Necklace, Ruler's Authority, +8 Angel's Necklace Pack, +8 Angel's Earring Pack, +8 Angel's Ring Pack.

ES: For player of Leona server. Double-click to obtain one of the following items: Dark Weapon Enhancement Stone, Dragon's Ring, Dragon's Earring, Dragon's Necklace, Ruler's Authority, +8 Angel's Necklace Pack, +8 Angel's Earring Pack, +8 Angel's Ring Pack.

Kor: 특별히 리오나 서버에만 제공되는 상자. 사용 시 다크 무기 강화석, 드래곤의 반지, 드래곤의 귀걸이, 드래곤의 목걸이, 지배자의 권능, +8 천사의 목걸이 상자, +8 천사의 귀걸이 상자, +8 천사의 반지 상자 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок от Гильдии Алых Весов. Дважды щелкните, чтобы получить Особый Коктейль Императора 100 шт., Роза Фреи 100 шт., Медовое Темное Пиво 100 шт., Сверкающее Зелье Стихий Дракона 100 шт., Энергия 200 шт.

PL: A gift from the Red Libra Guild. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (100 pcs.), Freya's Ice Rose (100 pcs.), Honey Dark Beer (100 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (100 pcs.), Vitality (200 pcs.).

EU: A gift from the Red Libra Guild. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (100 pcs.), Freya's Ice Rose (100 pcs.), Honey Dark Beer (100 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (100 pcs.), Vitality (200 pcs.).

ES: A gift from the Red Libra Guild. Double-click to obtain Emperor's Special Cocktail (100 pcs.), Freya's Ice Rose (100 pcs.), Honey Dark Beer (100 pcs.), Glowing Dragon's Attribute Potion (100 pcs.), Vitality (200 pcs.).

Kor: 붉은 천칭 상단의 고객들에게 감사의 의미로 준비한 선물 상자. 사용 시 제왕의 스페셜 칵테일 100개, 프레야의 장미 100개, 벌꿀 흑맥주 100개, 빛나는 드래곤의 속성수 100개, 활력수 200개를 획득할 수 있다.

RU: Сундук с сокровищами древней императрицы. Дважды щелкните, чтобы получить 1 редкий предмет.

PL: A precious treasure chest of an ancient empress. Double-click to obtain 1 rare item.

EU: A precious treasure chest of an ancient empress. Double-click to obtain 1 rare item.

ES: A precious treasure chest of an ancient empress. Double-click to obtain 1 rare item.

Kor: 고대 황후의 빛나는 유물 상자. 사용 시 희귀한 아이템 1종을 획득할 수 있다.

RU: Свиток модификации для Браслета Семени Исключительного Качества Ур. 4. При неудаче значение модификации будет сброшено.

PL: A scroll for enchanting Superior Seed Bracelet Lv. 4. In case of failure, the item's enchant value is reset.

EU: A scroll for enchanting Superior Seed Bracelet Lv. 4. In case of failure, the item's enchant value is reset.

ES: A scroll for enchanting Superior Seed Bracelet Lv. 4. In case of failure, the item's enchant value is reset.

Kor: 최고급 시드 팔찌 4단계를 강화할 수 있는 전용 강화 주문서. 실패 시 최고급 시드 팔찌 4단계의 강화 수치가 초기화 된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок, подготовленный Феей Праздника. Дважды щелкните, чтобы получить один из следующих предметов: Талисман Сайхи Ур. 9, Благословенный Аксессуар Ангела +8, Маска Серении, Сундук с Оружием Безмятежного, Сундук с Доспехами Левиафана, Сундук Феи Праздника с Припасами, Горячий Пирожок Феи Праздника.

PL: A special gift from the Festival Fairy. Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Lv. 9, +8 Blessed Angel's Accessory, Navari's Mask, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack, Festival Fairy's Chest: Supplies, Festival Fairy's Hot Pasty.

EU: A special gift from the Festival Fairy. Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Lv. 9, +8 Blessed Angel's Accessory, Navari's Mask, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack, Festival Fairy's Chest: Supplies, Festival Fairy's Hot Pasty.

ES: A special gift from the Festival Fairy. Double-click to obtain one of the following items: Sayha's Talisman Lv. 9, +8 Blessed Angel's Accessory, Navari's Mask, Krishna Weapon Pack, Leviathan Armor Pack, Festival Fairy's Chest: Supplies, Festival Fairy's Hot Pasty.

Kor: 초롱이가 준비한 선물. 사용 시 사이하의 탈리스만 9단계, +8 축복받은 천사의 액세서리, 세레니아의 가면, 크리슈나 무기 상자, 레비아탄 방어구 상자, 초롱이의 소모품 상자, 초롱이의 뜨끈한 붕어빵 중 1종을 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Подарок, подготовленный Феей Праздника в честь наступления весны. Сила Крит. Атк. для обычных атак и сила Крит. Атк. физ./ маг. умений +5%, бонус опыта и SP +10%. Эффект удаляется при входе на Олимпиаду/ Фестиваль Хаоса.

PL: A gift prepared by the Festival Fairy in commemoration of the spring's coming. Critical Damage for basic attacks and P./ M. Skill Critical Damage +5%, acquired XP/ SP +10%. The effect is removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

EU: A gift prepared by the Festival Fairy in commemoration of the spring's coming. Critical Damage for basic attacks and P./ M. Skill Critical Damage +5%, acquired XP/ SP +10%. The effect is removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

ES: A gift prepared by the Festival Fairy in commemoration of the spring's coming. Critical Damage for basic attacks and P./ M. Skill Critical Damage +5%, acquired XP/ SP +10%. The effect is removed when entering the Olympiad or the Ceremony of Chaos.

Kor: 초롱이가 봄을 맞아 준비한 선물. 봄 기운이 물씬 느껴진다. 사용 시 일반 공격/물리 스킬/마법 스킬 크리티컬 대미지 5%, EXP/SP 10% 증가 효과를 받는다. 올림피아드/혼돈의 제전 입장 시 효과가 삭제된다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить комплект Тяжелых Доспехов Левиафана со значением модификации +6 (кроме щита).

PL: Double-click to obtain Leviathan heavy armor set (no shield) enchanted to +6.

EU: Double-click to obtain Leviathan heavy armor set (no shield) enchanted to +6.

ES: Double-click to obtain Leviathan heavy armor set (no shield) enchanted to +6.

Kor: 사용 시 실드를 제외한 +6 레비아탄 중갑 세트를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить комплект Легких Доспехов Левиафана со значением модификации +6.

PL: Double-click to obtain Leviathan light armor set enchanted to +6.

EU: Double-click to obtain Leviathan light armor set enchanted to +6.

ES: Double-click to obtain Leviathan light armor set enchanted to +6.

Kor: 사용 시 +6 레비아탄 경갑 세트를 획득할 수 있다.

RU: Ивент

PL: Event

EU: Event

ES: Event

CN: 이벤트

RU: Дважды щелкните, чтобы получить комплект Магических Доспехов Левиафана со значением модификации +6 (кроме символа).

PL: Double-click to obtain Leviathan robe set (no sigil) enchanted to +6.

EU: Double-click to obtain Leviathan robe set (no sigil) enchanted to +6.

ES: Double-click to obtain Leviathan robe set (no sigil) enchanted to +6.

Kor: 사용 시 시길을 제외한 +6 레비아탄 로브 세트를 획득할 수 있다.